— Мейсон. — Кейн наклонился вперед и зашептал на ухо старшему. — Что там человек от босса говорил? Он ведь забыл о том деле, да?
Шаги и облако сигарного дыма в дверном проеме возвестили о приходе Мясника.
— Вы опоздали, — напомнил хозяин.
У него был низкий прокуренный голос с хрипотцой.
— Да, прости, Рэй! — снова начал Мейсон. — На дороге страшные пробки.
— Неужели? Какая жалость! У меня была неплохая работа для вас, и если бы вы приехали вовремя… Но вы опоздали! — Мясник выпустил кольцо дыма и смял окурок в пепельнице. — Пришлось отдать работу Магнусу.
Услышав это, Кейн и Бейл застонали в унисон.
— Он всегда халяву получает! — пожаловался Бейл.
— Да, ты прав, — язвительно проговорил Мясник. — Потому что никогда не опаздывает.
Он написал что-то на листке бумаги и откинулся на спинку стула.
— К счастью для вас, есть еще кое-что.
Мясник посмотрел каждому в глаза, убедившись, что его внимательно слушают.
— Хочу, чтобы вы провернули одно дельце. Пару недель назад племянник купил старый театр в Шеферс-буш. Развалюха, конечно. Он хотел было сделать там ремонт, но сейчас не до того.
— Почему? — спросил Кейн. — Много работы?
— Нет, — ответил Мясник, не меняя выражения лица. — Его посадили. Вообще-то, племяннику меня туповат. Потому и попался… Я хочу, чтобы вы втроем пошли туда и все обыскали. Убедитесь, что там не осталось ничего, что могло бы поставить меня в неловкое положение, понятно?
— Да, босс, — торопливо кивнул Мейсон, — только как мы поймем, что полиция еще не побывала в театре?
— У меня есть связи. Удалось немного оттянуть время… на один, максимум два дня. Вам нужно успеть попасть внутрь и все подчистить.
— Что мы ищем? — спросил Бейл.
— Любой клочок бумаги, какой найдете, несите мне.
— Ясно, Рэй, — снова кивнул Мейсон. — Будет сделано.
— Ну, хорошо, тогда идите. Только осторожно, там полицейские поблизости ошиваются.
— Это все? — слегка смутившись, спросил Мейсон.
— Да, — кивнул Мясник. — Все.
— Не хочешь, чтобы мы устроили пожар?
— Нет, не надо лишней шумихи. Туда и обратно, и чтобы никто вас не видел.
— Ладно, — вздохнул Мейсон.
Мясник посмотрел на стол. Казалось, ему не терпелось покончить с неприятным делом.
— Вот адрес, — он протянул листок, вырванный из блокнота.
Мейсон поднялся, взял записку и пробежал глазами.
— Что нам делать потом?
— Потом? — хмыкнул Мясник. — Я же сказал, идите сюда и тащите все, что найдете. Хочу сам все просмотреть, ясно?
— Конечно.
Кейн и Бейл встали и направились к выходу.
