Действительно, в широко разбросанные сети японской политической полиции попала 60-летняя Китабаяси Томо — модная портниха, пять лет назад вернувшаяся из Америки. Подозрительным показалось и то, что ее муж вернулся на родину лишь четыре года спустя. Вспомнили и любопытство, которое проявляла портниха, снимая мерки со своих именитых заказчиц — жен высокопоставленных военных и дипломатов.
Из наградного листа начальника охранного сектора пристава Танаки Набору
На основании данных, добытых помощником пристава Томофудзи Такетора, Танаки Набору была поручена разработка подозреваемой в шпионаже Китабаяси Томо. Получив распоряжение на арест, он добился важного признания о том, что шпионской деятельностью занимается художник Мияги, а Китабаяси не вовлечена в разведывательную работу Однако пристав Танаки пришел к выводу, что Китабаяси Томо все же является шпионкой, а Мияги — один из руководителей разведывательной группы.
Арестовав в конце сентября 1941 г. супругов Китабаяси, полиции не составило труда «выбить» из пожилой портнихи любые показания. Впрочем, она и не считала нужным скрывать, что в Америке у нее на квартире жил японский художник Мияги, который тоже вернулся на родину. Взяв художника в активную разработку, полиция 12 дней отрабатывала его связи.
Из наградного листа сотрудника 1-го отделения политической полиции Сакаи Ясу
«10 октября 1941 г. принимал участие в аресте центральной фигуры данного дела Мияги.
11 октября вместе с приставом Такахаси допрашивал Мияги на втором этаже полицейского отделения. Улучив момент, Мияги из окна выбросился на улицу, чтобы покончить с собой. Несмотря на опасность получить тяжелые увечья или разбиться насмерть, Сакаи прыгнул за преступником и схватил его, после чего был доставлен в госпиталь, но, пролежав там 15 дней вместо 20, выписался и сразу вернулся на службу.
Самоотверженный поступок полицейского произвел на преступника сильное впечатление и он отказался от намерения не давать показаний».
Ну, это еще большой вопрос — кто на кого и какое впечатление произвел. Судя по всему, именно страх жестокого наказания за несоблюдение требований охраны в ходе допроса арестованного заставил сотрудника политической полиции Сакаи Ясу сигануть со второго этажа вслед за Мияги. Отметим в скобках, что агент советской разведки не пытался бежать. В тех условиях это было просто невозможно. Но он уже на себе испытал, что такое «допросы с пристрастием», и решил смерть предпочесть пыткам. Для себя он давно сделал этот страшный выбор. При аресте, в знак верности идее и глубокого презрения к врагу, Мияги пытался сделать себе харакири. Жесткие пытки вновь толкнули его на самоубийство. Мияги так и не смог оправиться от побоев и ран и умер в тюрьме 2 августа 1943 года, не дожив до решения суда.
