Начальник экспедиции, сэр Эндрю Кейт, сегодня был как никогда строг:
- Смолки, полетишь с первой группой взглянуть на орбитальную станцию. Возьмите с собой, пожалуй, и мистера Ноулза. Вдруг пригодиться. Как вам известно, оба шлюза на станции, как не странно, открыты одновременно, так то на её борту наверняка вакуум. Это хорошо, многое могло сохраниться. Меня прежде всего интересуют любые печатаные или электронные носители информации, пригодные для составления туземных словарей, уцелевшие видеозаписи, и вообще всё оборудование, из которого можно извлечь пользу. Далее. Вторая группа, займитесь непосредственно биологической разведкой. Сажайте автоматы и на полярных шапках, и в океаны, и в городах. Полная проверка по высшей категории на все типы вирусов. До вашего решения любой контакт людей с поверхностью категорически запрещен. Группа три займется работой непосредственно с обнаруженными останками аборигенов. Мне срочно нужно знать причину их смерти. В меня поняли, мадмуазель Трейл?
- Но дистанционно работать с помощью роботов совсем не то, что для этого нужно, мне желателен непосредственный контакт с рабочим материалом. Разрешите высадку в скафандрах высшей защиты? У нас на борту имеются прекрасные, защищенные по последнему слову техники полевые лаборатории.
- Нет. Население целой планеты на корню вымерло, всего, согласно вашим же предварительным данным, триста лет назад! Черт побери, да по космическим меркам они ещё тепленькие! Наши методы стерилизации против неизвестного типа вируса могут и не сработать. Не хватало притащить какую-нибудь новую космическую чуму к себе на борт! Сперва разберитесь, от чего они все погибли, а затем уже будем решать. За дело, господа, за дело!
Катер с "Зевса" совершил первый облет вокруг нелепого на взгляд землянина орбитального сооружения. Станция напоминала собою гигантский велосипед - два колеса, связанных со своими центрами спицами трубопроводов, а между ними - хаотичное, и, казалось, совершенно бессмысленное нагромождение всяческих труб, модулей, баков и цилиндров. Смолки только языком пощелкал, оглядывая весь этот примитивный бардак.
- Ну и что, скажите на милость, наш гениальный шеф здесь решил отыскать? Ты уже летал с ним раньше, Блейк? - он двинул локтем Блейку по нагрудному инфракрасному фонарю.
Блейк, который вызвался добровольцем, благо дополнительных профессий освоил немало и всегда был не прочь подзаработать, да и сидеть на корабле и бездельничать было совсем не интересно, уже трижды успел пожалеть об этом порыве. Когда увидел кислое лицо Смолки в шлюзе. Попытка последнего завести именно с ним свой нескончаемый монолог об ущемлении прав звездолетчиков привела его в ужас. В ответ он постарался быть максимально неразговорчивым, и сейчас возмущенно хрюкнул. Смолки он ненавидел.
