Гигантский лобосец выглядел почти комично, сгорбившись возле Райана на переднем сиденье. Они неслись по узким улочкам Старого города, как мультяшные герои в крошечной машинке.
Вокруг стояла суета. Горожане покидали дома и караванами шли в гору к храму – прямо в пижамах!
– Что происходит? – спросил Райан Тромоса, но тот проигнорировал вопрос.
Закутавшись в одеяния монаха, Тромос кусал губы и не моргая смотрел вперед.
– Ладно, – продолжал Райан. – Какие у нас планы, Тромос? Как ты собираешься прорваться в тюрьму?
– Я Тромос, – прорычал он.
– Ну как скажешь.
Но как только Райан проехал вдоль гавани, он тут же понял, что беспокоиться не о чем. Главный вход в тюрьму был открыт, и никто его не охранял. Райан направился прямиком туда и остановился у главного входа.
– Ты знаешь, куда идти?
– В больницу.
– Хорошо, я с тобой.
Как ни странно, Райану казалось, что с Тромосом ему безопасней, чем без него. Да и головы Райан до сих пор не лишился, а это всегда хороший знак. Тромос толкнул двери плечом, и те открылись сразу. В коридоре никого не оказалось.
– Где стража?
Райану показалось забавным, что на всех планетах, куда бы их ни занесло, больницы и тюрьмы выглядели одинаково.
– И я о том же! Где вообще все?
Даже Глаза не патрулировали местность. Склонившись над стойкой, Райан увидел ряды мониторов. Некоторые экраны погасли, но большинство все еще показывали, что происходит в камерах.
– Заключенные здесь, но стражи нет.
– Ты слышишь? – рявкнул Тромос.
Райан напряг слух.
– Церковные колокола.
Тромос ворвался в другую дверь.
– Больница.
– Понял.
Райан последовал за ним по узкому коридору и вниз по спиральной каменной лестнице в подвал. Сквозь щели в окнах в помещение проникал соленый морской воздух.
Как только Райан с Тромосом повернули за угол, неожиданно на них выпрыгнул монах с пистолетом.
– Стоять! Или я…
Тромос схватил его за горло и приподнял с земли.
– Тромос, нет! – закричал Райан. – Отпусти его! Он же просто ребенок!
Монах не выглядел старше четырнадцати-пятнадцати лет.
– Отпусти его!
Глаза Тромоса вспыхнули, а монах задыхался и дергал ногами в воздухе.
– Ты будешь чудовищем, только если станешь вести себя как чудовище, Тромос.
Тромос бросил монаха на пол, и Райан оттолкнул ногой его оружие.
– Уходи, – велел Райан, и монах благоразумно убежал.
Тромос снова уставился на свои когти, как будто они не принадлежали ему, как будто он никогда не видел их раньше.
– Ты не чудовище, Тромос. Это они тебя таким сделали.
