Один из них расстегнул ремень на левом запястье Грэма и приступил к правому, но тут камера вдруг затряслась. Землетрясение ощущалось близко, как будто прямо под ногами у них шевелилось что-то громадное. На голову Грэму и остальным посыпалась пыль.
– Быстрее! – воскликнул Грэм. – Вытаскивайте меня, пока тут всё не…
Огромный кусок кладки отломился и рухнул вниз. Микадос бросился в сторону, чуть не попав под тяжелую глыбу.
Съежившись, Грэм ждал, что потолок обрушится прямо на них, но землетрясение стихло, и он вздохнул с облегчением. Стражник выглядел не менее потрясенным.
Микадос, весь в пыли, поднялся на ноги и принялся отряхивать мантию.
Второй стражник тотчас поспешил ему на помощь.
– Ваша милость. Вам позвать лекаря?
– Нет, я в порядке.
– Ваша милость… эти землетрясения… они становятся хуже и хуже.
– Я не слепой! Прости, дитя мое, я не хотел грубить. Кажется, Великий Доктор, истинный Доктор в Тордосе, разгневался на нас. Он карает нас за поклонение ложному богу…
Стражники подняли Грэма в вертикальное положение.
– Господи, что за полная…
– В Книге Истин сказано, что Великий Доктор вернется, когда наступит конец света, и два солнца разделят землю. – Микадос выхаживал вокруг Грэма. Голос его звучал злобно. – Я не знаю, кто или что вы за создание, но это не может быть совпадением. Великий Доктор гневается за то, что мы так быстро поверили в вашу ложь. Остается только молиться, что смерть женщины, которая называет себя Доктором, усмирит гнев Всевышнего.
– Ты в своем уме? Наше убийство не спасет вас от землетрясений!
Как будто услышав его слова, последовал очередной толчок.
– Если Великий Доктор того пожелает, все мы покинем это греховное царство и присоединимся к нему в Тордосе. Мы не смеем подвергать сомнению Его слово. Пора идти – нас ждет арена.
– Приятель, землетрясение! Нужно город спасать… Эвакуировать горожан в другую часть Лобоса!
– Я только что сказал, что мы не смеем оспаривать волю Всевышнего. Если пророчество сбывается, значит, пора смириться с судьбой.
И тогда Грэм понял. Этот старичок был не из тех добрых дедушек, что учат в воскресных школах. Он свихнулся на всю голову, а это означало, что все они попали в большую беду.
Яс спорила с Праем, но тот, похоже, не слушал.
– Прай, пожалуйста! Нужно остановить бой! Тромос убьет ее! Он одной рукой чуть меня не задушил!
Прай проигнорировал мольбу.
– Нет. Мы слишком близки к цели. Мы не можем растрачивать время.
– Можем! Ваши распри не прекращаются уже шестьсот лет! Что изменят несколько часов?
