У Кристофера перехватило горло. Он выпрямился.
— Сколько, вы сказали, ей было лет?
— Сестре?
— Нет, Герде Персон.
Он слышал, как Марианна листает бумаги.
— Она родилась в тысяча девятьсот четырнадцатом году. Девяносто два.
Кристофер схватил ручку. Тут что-то не так. Девяносто два минус тридцать четыре получается пятьдесят восемь.
— Но в таком возрасте женщина не может родить ребенка!
В трубке наступила полная тишина. Кристофер с ужасом понял, что решал задачу вслух.
— Что?
— Нет, ничего.
— В девяносто два года? Не думаю, хоть наука сейчас и способна творить чудеса.
Кристофер проклинал свою неловкость. Она не должна знать, никто ничего не должен знать! Сначала нужно найти объяснение тому, что с ним произошло.
— Что мне сейчас нужно сделать?
— Вы имеете в виду с наследством?
Он имел в виду более важные вещи. Как получить информацию о Герде Персон и о том, как она узнала о его существовании.
— Да.
— Тут все просто. Мы назначим время, вы оцените оставшееся имущество и решите, как с ним поступить. Я могу подсказать различные альтернативы. Но сначала похороны, а квартира и остальное потом. Возможно, вы захотите присутствовать на церемонии?
Четыре недели до срока сдачи пьесы. Но она вдруг отодвинулась на самый задний план.
— Да, наверно.
— На похоронах мы сможем продолжить разговор. Я связывалась с семьей, в которой она работала помощницей по хозяйству до выхода на пенсию, и они обещали помочь с похоронами. Это, кстати сказать, семья писателя Рагнерфельдта. Если хотите, я могу дать вам телефон сына писателя, Яна-Эрика, я беседовала именно с ним. Возможно, вы тоже захотите расспросить его о чем-то. Я интересовалась, знакомы ли они с вами, мне ответили, что нет, но рассказать вам о Герде Персон они, наверное, в любом случае смогут.
Кристофер откинулся на спинку стула. Мысли кружились в голове, пытаясь за что-нибудь зацепиться. Он наследник Герды Персон, он обрел мать, которая оказывается не его матерью. Он наследник Герды Персон, с которой не знаком и которая не была его матерью, но которая, по-видимому, посылала ему деньги и знала, где он находится. И тут вдобавок ко всему Аксель Рагнерфельдт. Первейший из первых, человек-легенда.
Записав номер телефона Яна-Эрика Рагнерфельдта, Кристофер закончил беседу. Но звонить сыну известного во всем мире писателя он не собирался.
Что он ему может сказать?
Растерянность не уходила. Возникли новые вопросы. И новый шанс. Ворота в его тайный мир приоткрылись, появилась лазейка. Но он сомневался, хватит ли у него смелости войти.
