Эш издает стон.
- Нет, извини. Это день рождения Жука. Мы хотим его отметить. Может, перенесем на пятницу?
В голосе Криса неподдельное разочарование.
- Я вообще-то хотел именно в четверг. Моих родителей не будет вечером.
Эш пожимает плечами.
- Прости, старик. Ты ведь понимаешь?
— И на том спасибо, — бормочет себе под нос Крис, когда отходит от Эша.
Жук нервно проводит пятерней по спутанным волосам. Эш пихает того локтем.
— Спроси её, — шепчет он.
— Хочешь прийти ко мне на празднование днюхи? — брякает он, обращаясь к Дей.
— Ч-чего? — заикается Дей.
— Забудь, фигня, не бери в голову, — говорит он.
— Ты серьезно?
Он кивает, не глядя на неё.
- Просто, это будет уже не то, без тебя.
Она секунду-другую обдумывает сказанное.
- Хорошо. Я приду, при условии, что не будет никакой наркоты…
— Не будет, обещаю. Я буду чист, как стеклышко, — говорит он.
— И Эша не будет, — добавляет она.
— Он мой лучший друг. Он придет, — вступает с нею в спор Жук. — Ты не можешь продолжать избегать меня, только потому, что тебе не нравиться Эш. Мне не нравиться твоя подружка, но я не прочь позависать с ней.
— Я так тронута, — бормочу я.
— Прошу тебя, приходи, — говорит ей Жук.
Дей вздыхает.
- Только, если и Натали придет.
Жук кивает.
— Времени было достаточно, детишки! Начинаем двигаться дальше — я не могу провести тут весь день, — возмущается мистер Льюис, пока ведет нас через билетные кассы и к выставочным залам.
— Дамы вперед, — говорит Жук Дей, пропуская её через турникет.
Она закатывает глаза, но легкая улыбка играет на её губах. Жук проходит следующим. В то же самое время мы с Эшем двигаемся к турникету и неуклюже сталкиваемся руками, от чего электричество волнами спускается к моим пальцам. Эш резко вздыхает, как будто он почувствовал то же самое. После мгновения неловкости Эш отступает на шаг назад.
— После тебя, — говорит он мягко.
Пока Эш следует за мной через турникет, темное острое чувство пронзает моё тело, и я знаю, что он наблюдает за мной. Себастьян догоняет меня через мгновение и берет за руку, увлекая подальше от Эша.
— Я не хочу, чтобы ты околачивалась рядом с тем кровососом, понятно? — говорит он мне.
Мое сердце замирает на краткий миг. Может быть, я и не была параноиком. Себастьян подозревает, что я испытываю к Эшу чувства?
- Поняла, — огрызаюсь я в ответ.
Дей спешит за нами.
Первая комната на нашем пути оказалась посвящена Пуриану Роузу. Я время от времени делаю для себя заметки в блокнот на тот случай, если мистер Льюис позже решит нас проверить.
