- Эх, Мария, Мария, вот, видимо, поэтому я и не умею на ней играть. Ладно, тогда дай мне что-нибудь другое, что мне поможет.
- Анальгин?
- Нет, Мария, таблетки душу не излечат. Дай мне чернил, бумагу и альпеншток.
- А альпеншток зачем?
- Всегда хотел узнать, что это такое. Буду писать стихи и плакать, глядя на закат.
- Но сейчас же утро.
- Знаешь, Мария, хорошему поэту и утром закат.
- Ну, хорошо, Антонио, держи.
- Что это, Мария?
- Портвейн «Три семерки». Ты же просил принести тебе чернила.
- Вообще-то я не это имел в виду…
- Так что, унести?
- Что ты, Мария. Раз уж ты принесла таких чернил, то тут уж ничего не попишешь. (Пьет).
- Ну, как, Антонио?
- Да, хорошо. А вот теперь точно неси скрипку, Мария.
- Но я же сказала…
- Это уже не важно, Мария. Хорошему скрипачу и сковородка скрипка. Кстати, не нужно выкладывать из нее котлеты – пригодятся.
- Мария.
- Что, Антонио?
- Мне очень скучно. Давай во что-нибудь поиграем.
- А во что?
- В молчанку.
- Давай, Антонио.
- Оп! Один ноль в мою пользу.
- Но я же не знала, что мы уже начали…
- Ага! Два ноль!
- Нет, но так нечестно…
- Три ноль. Да, я сегодня в ударе.
- Но ведь ты же тоже говоришь.
- Так, ну, во-первых, четыре ноль, а во-вторых, я же еще и судья, и говорил все это от лица судья. А как Антонио я молчал как рыба.
- Так как Антонио, или как рыба?
- Ха-ха, пять ноль!
- Но почему?
- Потому что до этого было четыре ноль. А теперь уже шесть ноль. Представляешь, какой я блестящий игрок – я играю, при этом еще сужу, и все равно выигрываю у тебя шесть ноль… Так, Мария, а почему ты молчишь? Мария!
- Но мы же играем.
- Семь ноль. Сухая! Ха-ха! Все, игра окончена, можешь говорить. А я пойду поиграю с этим негодяем Мануэлем, нашим вахтером.
- А во что это вы с ним играете?
- Мы ездим наперегонки на лифте.
- Но у нас же только один лифт.
- Ну и что. Мы садимся в этот лифт и едем до восьмого этажа – кто быстрее.
- И что?
- Пока ничья.
- Антонио!
- Да, Мария.
- Скажи, а что бы ты сделал, если бы у тебя была золотая рыбка?
- Съел бы.
- Нет, Антонио, ты не дослушал. Если бы она могла выполнить три твоих желания?
- А-а… Ну, тогда я бы загадал эти три желания, а уже потом съел.
- И что бы ты попросил у рыбки?
- Чтобы у меня была жена-красавица.
- Подожди, а как же я?
- Так это и была бы ты, просто красавица.
- А сейчас?
- Сейчас ты не просто красавица. Ты – Мария, моя жена, мать моих детей и нашего хомячка Густаво. А была бы просто красавицей.
- Антонио, а как же «чтобы во всем мире не было войны»?
