— Who cares, what I'm doing?
— Give me your driver license and the documents for your car.
Голоса становились спокойнее, Максиму видимо казалось, что недоразумение вот-вот уладится, и можно будет ехать дальше. Наша машина чуть качнулась, задняя дверь раскрылась и хлопнула, я услышала шорох обуви об гравий, Максим вдруг оборвал фразу на середине.
— Хватит валять дурака, — произнесла Алена, — ты уже понял, во что вляпался?
— А ты кто такая?
— Где Брюхо? — Алена не утрудилась ответом. — Быстро говори все, что знаешь, иначе я звоню в полицию.
Она молодец, подумала я, вся эта публика панически боится властей, чего не скажешь о Чарли и о нас, чистых перед законом.
— Я здесь ни при делах, — сказал Максим после некоторого раздумья. — Мне эти разборки краем не уперлись.
— Ты не ответил! — голос Алены будто бы набрал силу.
— Это не мое дело, — повторил Максим. — Думаю, вам надо посмотреть километрах в десяти отсюда. Там есть такой цыганский табор типа, с верблюдами и джипами.
— Бедуины?
— Ну да, я же говорю.
— Сколько там народа?
— Я не считал.
— А блатных много?
— Не видел ни одного, — Максим сплюнул себе под ноги. — Хотя у вас на израильщине даже бакланье с понтами считает себя крутым.
— А ты–то сам кто? — в голосе Алены слышалось презрение.
— Я сказал уже — я не при делах.
— Кого из них ты знаешь?
— Никого. И знать не хочу.
Я тяжело вздохнула — пришла пора появиться на сцене.
— Привет, Максим, — сказала я, выбираясь из джипа.
Он вздрогнул и неприязненно уставился на меня.
— Ну ты и чучело, — выговорил он вместо приветствия. — Ты мне денег должна, сучка.
— Оп-па! — обрадовалась я. — Mister detective, you're recording? — обернулась я к Чарли. — The suspect plead guilty.
Толстяк важно кивнул головой.
— Ты с мозгами совсем поссорился, дурачок, — весело сказала я. — Сам себе статью повесил.
— Ничего я не вешал, — злобно сказал Максим. — Ты одолжила у меня десятку зелени и не возвращаешь.
— А у тебя и расписка есть? — я широко улыбнулась. — Или, может, моя подпись, заверенная нотариально? Здешний суд весьма удивится, что ты даешь такие ссуды без залога и банковских гарантий.
Максим уже понял, что погорячился.
— Ладно, в Москве встретимся, — процедил он.
— Лет через десять, — холодно сказала я. — За торговлю людьми здесь меньше не дают.
— Ну ладно, — пожал он плечами, стараясь выглядеть хладнокровно. — Что вам от меня нужно?
— Гдье Брюхо, поц? — вдруг выдал Чарли, и я вспомнила, что он уже много лет работает с русскими и живет с русской девушкой, так что мой родной язык он должен знать намного лучше, чем я — его.
