Огорченный монах вернулся в монастырь и начал рассказывать всем о своей неудаче.
— Подумать только! — сокрушался он. — Стоило мне тронуться в путь на пять минут раньше, и я застал бы в живых этого чиновника. Тогда я узнал бы заклятье от смерти и жил бы вечно!
Рассказ монаха услыхал проходивший мимо мудрый старец. Он остановился и спросил монаха:
— Если человек умер от голода, можно ли поверить, что в доме его лежат мешки, наполненные рисом?
— Только глупец поверит этому, — ответил монах.
— Если человек умер от жажды, можно ли поверить, что дома у него стоит кувшин, наполненный вином?
— Только безумец поверит этому, — ответил монах.
— Как же назвать человека, который поверил, что умерший от старости человек владел тайной бессмертия?
Умей слушать
Некий важный чиновник решил отправиться к реке Ян-цзы. Развалившись в богатом паланкине, он показал пальцем на север и приказал слугам:
— Несите меня туда!
Слуги подняли паланкин и двинулись на север. Вскоре им повстречался странствующий торговец и спросил, куда держит путь столь важный господин.
— К реке Ян-цзы, — ответили слуги.
— В таком случае, вам надо двигаться на юг, а не на север, — сказал торговец.
— У меня хватит денег на любую дорогу, — важно сказал чиновник.
— Никакие деньги не помогут вам увидеть Ян-цзы, если вы не повернете на юг, — предупредил торговец.
— Не задерживай меня разговорами! — крикнул недовольный чиновник.
Через какое-то время чиновнику встретился рыбак. Он тоже спросил, куда держит путь чиновник.
— К реке Ян-цзы, — ответили носильщики.
— Но Ян-цзы протекает на юге, вы же идете на север.
— Мои носильщики знают свое дело, — сказал чиновник. — Смотри, как легко и быстро несут они меня!
— Никакие скороходы не доставят вас к Ян-цзы, если вы будете двигаться на север.
— Отойди с дороги, болтун! — рассердился чиновник и приказал слугам нести себя дальше.
К вечеру повстречался чиновнику старый пастух. Он узнал, куда чиновник держит путь, и удивился:
— Почему вы едете на север, если Ян-цзы протекает на юге?
— У меня замечательный паланкин, — ответил чиновник. — В таком паланкине любая дорога покажется приятной.
— Каков бы ни был ваш паланкин, но вы не увидите Ян-цзы, если не повернете на юг.
— Не мешай мне путешествовать, бездельник! — рассердился чиновник.
И послушные слуги понесли своего господина дальше, на север.
Много дней двигался чиновник на север, а реки Ян-цзы все не было.
— Возмутительно! — пожаловался чиновник встречному крестьянину. — У меня много денег, меня несут самые сильные скороходы, но я все равно никак не могу добраться до Ян-цзы.
