Лишние Земли лишних | страница 111
Тот ответил, что таковых в городе нет, но презентовал из своего мусора пару местных рекламных газет, из тех, что бесплатно разносят. Такие издания, что еще в народе «подтирочными листками» зовут. Хотя это и неправильно. Видел я как-то настоящий «подтирочный листок». Это была многотиражка совхоза под Астраханью. Целой пачкой они были засунуты в платяной карман общественного дощатого сортира во дворе правления, именно для такового использования посетителями сего нужного места. Формат той газеты был в четвертушку стандартного машинописного листа бумаги офисного формата. Текст напечатан был с обеих сторон, в типографии, высокой печатью, что характерно. Мудра была Советская власть. Где еще приучать к процессу чтения малограмотных крестьян, как не в местах степенного отдохновения от трудов и забот.
В этих-то рекламных изданиях и обнаружилась как оферта услуг гаража «Полный привод 4WD», так и его адрес. Примечания на английском языке были краткие: «Полный тюнинг джипов и прочей автомобильной техники оф роад».[220] Причем слова «полный привод» были в этой англоязычной газетенке напечатаны русскими буквами. Тут явно был специальный расчет на улавливание соотечественников в клиенты. Изначально.
А что? Я этому только рад.
И располагался этот гараж для меня весьма удобно: между железнодорожной станцией и морским портом. В нескольких кварталах от Станционной площади. Все меньше до карго-плаца пешком топать на встречу с бравым прапором Быховым.
Когда я вышел из отеля к автобусу, то обнаружил перетаптывающуюся около закрытой пассажирской двери Катю Лупу. Кстати, мой приказ она не выполнила и была все в том же парадном костюме пионерки. Только без галстука.
— Кать, ты вроде как шопингом сейчас должна заниматься? — спросил я ее с некоторым осуждением в голосе.
— Я хочу с тобой, — ответила она, покусывая нижнюю губу и ковыряя носком туфли гравий на парковке.
Прикинул я к носу, вроде помешать она мне не шибко должна. Все же не весь автобус будет висеть на холке. А гнать ее сейчас одну в магазин? Смысла нет, да и девочку обижать неохота без причины.
— Ладно, — согласился я, — только чтобы никакого затяжного шопинга с примерками, недомерками и кривлянием около зеркала. Увидела, купила — и в автобус. Время ограничено.
— Здорово! — звонко вскрикнула Лупу и повисла у меня на шее, осыпая щеки поцелуями.
Как тут не разомлеть?
Разомлеть-то я разомлею, но все равно припрягу, раз сама напросилась.