— Ага, — воскликнул Ники Буян, потому что это был именно он, знакомый автору восьмиклассник. — Так ты к тому же еще и девчонка?
То ли от удивления, то ли из-за переходного возраста, голос у него сорвался и перешел в писк.
Девочку, видимо, это задело и она сердито спросила, причем без единой грамматической ошибки — ошибки, вероятно, делал ее переводческий аппарат:
— А ты что здесь делаешь?
— Ну… ты ж сказала, кто хочет… — теперь смешался мальчишка.
Одежда на нем была мокрая и мятая, словно его прокрутили в какой-то стиральной машине. Девочка весело засмеялась.
— Что же ты не сказал мне? Ты прошел через зуту.
— Пока ты там со сторожем болтала…
— Сними одежду. У меня есть запасной скафандр.
— Нет уж. Я лучше пойду, — отказался Ники и шагнул вперед, хотя никакого намека на дверь не было.
Шагнул он осторожно, но и этого движения было достаточно, чтобы его тело откинулось назад и он снова повис в воздухе, как скособоченный восклицательный знак. Хорошо еще, что он просто оцепенел от вновь охватившего его ужаса, а то еще и не так пришлось бы изогнуться. Ники висел и тихонько постанывал.
Но девочка не поспешила ему на помощь, а довольно бессердечно захохотала.
— Ты что ж, никогда не был в невесомости?
— Так… это… невесомость? — Это известие явно успокоило Ники.
Видимо, он не раз видел по телевизору, что это такое.
— Ты разве не чувствуешь?
— Чего… что?
— Мы удаляемся от планеты.
— Какой планеты?
— Как какой! Вашей! Это ведь ты все подшучивал надо мной? Надо мной и Мало? Получил теперь?
— Ладно, кончай уже! — заканючил Ники, доведенный почти до слез своей унизительной позой в воздухе.
И вправду сказать, нет ничего унизительнее, чем висеть в воздухе, как скособоченный восклицательный знак, да еще перед какой-то девчонкой.
— Что кончать? — Девочка не поняла его.
— Эту, невесомость.
— Сейчас все пройдет. Вот только выйдем из гравитационного поля Земли.
Но она еще не знала Ники Буяна, если рассчитывала провести его на мякине.
— Тут-то вы и просчитались, — по-мужски грубо и несколько хрипловато произнес он. — Невесомость существует только за пределами гравитационного поля Земли. И пока его преодолеваешь, все происходит как раз наоборот. Предметы становятся втрое, а то и впятеро тяжелее. Из-за ускорения.
— Ну, у вас может быть и так, а Малогалоталотим при посадке и взлете уничтожает гравитацию вокруг себя.
— Какой еще Малогало… Как ты сказала?
— На котором мы летим. Давай, снимай одежду. Я дам тебе скафандр. Он тебе еще понадобится.
