Лика. Несчастные, кто вас гонит?
Люба. Придет время, за нас отомстят.
Лика. Да ну, кому мстить? Нашли тоже. Все поставлены жизнью в условия. Вы мстили когда-то, потом вам отомстили, дальше опять вы, сколько можно? Заколдованный круг.
Нета. Соглашатель, она типичный соглашатель, шаты бусо шагла буша шатель. И потом, я мстила за угнетенный народ.
Лика. Тебя не просили.
Нета. Да? Ты октябрист! Я мстила за народ, а уже мне никто не мстил, никакого заколдованного круга, это искривление линии партии, революционный загиб. Не без жертв.
Лика. Ну, какие там вы жертвы, бросьте. Вы не сидели.
Люба(Heme). Шапо бушли.
Лика. Что сразу шапо, что бушли? Что я такого сказала? Вы сидели? Вы не сидели, вы были в эвакуации. Я чего-то не знаю?
Нета. Люлю, какого цвета у меня губы?
Люба. Ни фига себе эвакуация пятнадцать лет подряд.
Нета. Мне дурно.
Люба(не слушая). Исключение из партии, лишение квартиры… Исключение из комсомола, исключение из института… Гибель всей семьи!
Нета. Не выпрашивай у них! Не перечисляй! Молю!
Люба. Голод пятнадцать лет подряд! Картофельные очистки из соседского помойного ведра! Капустные листья, на рынке подобранные, спрашивают: это вы для козы? Жизнь без электричества ввиду неуплаты. Невозможность постоянно устроиться на работу. Я работала грузчиком! От близких и любимых ни весточки, все нас боялись. Все! Мы прокаженные! И это неизлечимо! И ни рубля! Мы и не арестованные, но и не люди, ничто! Письма, которые мы писали, они пропадали! Письма Сталину исчезали!
Лика. Тогда все тяжело жили.
Нета. Шау буми шара бую.
Лика. Все прошло. Оля все понимает, но глубоко несчастна. А вы сейчас счастливы, вас восстановили, так простите вы ей и живите в пару и газу. Это пар и туман, но ведь всюду и везде люди стирают грязное белье, всюду же пыль, отбросы и горелые сковородки! Надо подчищать! Она и сама тем же дышит, кормящая мать.
Нета. Да умираю же, слышите?
Люба. Это не мелкая усталость, это великая ненависть к слабым и старым. Это месть прокаженным.
Лика. Успокойтесь, в этом доме больше я мстить не позволю.
Нета(садясь прочно). А будешь мстить, если кто убьет твоих малышей?
Лика. Пусть попробуют только.
Нета. Видишь? Ты, стало быть, будешь с убийцами бороться? Будешь защищать Машу, Сережу и Ляльку вашего?
Лика. До последней капли крови.
Нета. А если их унесут, ты поползешь по следам?
Лика. И я, и все, будь спокойна. Что ты мелешь?
Нета. И увидев убийц с окровавленными руками и Ляльку со вспоротым животиком? Что ты будешь делать?
