Лужин молчал.
– Я тебя, козёл, спрашиваю! – повысил голос тот, кого назвали Диком.
– Да, – пробормотал Лужин.
– Не слышу! Громче скажи! Скажи: "Мне страшно. Козлу и пидорасу!" – требовательно приказал парень и угрожающе прищурился.
– Мне страшно,.. – Лужин, сглотнул. – Козлу и пидорасу, – он опять сглотнул.
– Ну, то-то же! – похвалил парень.
Но глаза у него были какие-то ледяные. Казалось, он никак не мог решиться так просто отпустить Лужина.
– Ладно, – всё еще сомневаясь, сказал наконец он. – Вали отсюда, урод! Вместе со своей овцой. Трусы дома постирать не забудь!.. Или подожди!
Лужин замер. Парень с мерзкой ухмылкой подошел к неподвижно стоящей жене Лужина и схватил ее за грудь.
– Тихо стой, сука! – прошипел он, почувствовав, как женщина дернулась.
– А ничего сиська! – сообщил он остальным, бесцеремонно щупая жену Лужина. Рука его скользнула ниже. – И жопа ничего!.. Слышь, овца, отсосать у меня хочешь?
Женщина молчала.
– Ну? – с угрозой в голосе повторил мальчишка. – Или я тебе не нравлюсь?
Жена Лужина всхлипнула и разрыдалась.
– Ладно! – брезгливо скривился Дик и убрал руку. – Валите отсюда! Пошли, пошли!.. – как на какую-то непонятливую скотину прикрикнул он на Лужина и его жену и даже носком ботинка грязь какую-то кинул в их сторону. – Проваливайте!
Лужин с женой одновременно, не сговариваясь, почти бегом устремились прочь. (Как коровы, когда на них пастух замахивается! – мелькнуло в голове у Лужина.) Никто их не преследовал. Подростки, казалось, о них сразу же забыли и снова весело загалдели о чем-то своем.
…………………………………………………
Как только они вышли из парка и оказались в безопасности, страх исчез, уступив место совершенно нестерпимому стыду. Жена его, похоже, чувствовала то же самое. По крайней мере, по дороге они почти не разговаривали. Да и дома тоже. Разделись, умылись и сразу же стали укладываться спать.
– Почему он называл меня овцой? – задумчиво спросила жена, уже лежа в постели.
– Что? – холодея, каким-то чужим голосом переспросил Лужин.
– Если ты козел, то я коза… – словно не слыша его, тем же тоном продолжила жена. – Спокойной ночи! – и она погасила свой ночник.
………………………………………………
В эту ночь Лужин так и не заснул. До самого утра. Он лежал не шевелясь, только притворяясь спящим, и с ужасом ждал ежеминутно, что жена скажет еще что-нибудь. Но жена молчала. Она тоже не шевелилась. Лужин пытался понять, заснула ли она? Иногда ему казалось, что заснула, иногда – что она тоже притворяется, как и он. И тогда его с новой силой охватывал страх. Он боялся еще что-нибудь услышать. Что-нибудь безжалостно-справедливое.
