Я. Мне нужно с тобой поговорить.
ЭРИН. Мне с тобой тоже! Встретимся у нас после твоей лекции.
— Это правда, что вчера вечером ты занималась сексом с Баком? — прошипела Эрин, едва за ней захлопнулась дверь нашей комнаты.
Мне показалось, будто кровь отхлынула у меня от лица.
— Кто тебе такое сказал?
— Пфф! Спроси лучше, кто мне еще об этом не говорил! Почему сегодня на астрономии ты сама мне ничего не сказала? И почему именно Бак, а не кто-нибудь другой? Он, конечно, сексуальный и все такое, я не спорю, но…
— Нет, — я с трудом сглотнула; глаза у меня были на мокром месте, — это неправда, Эрин.
Увидев, что со мной творится, она удивленно заморгала, в три шага пересекла комнату и схватила меня за руки:
— Что такое, Джей? Что случилось?
Я плюхнулась на кровать, а Эрин села рядом и уставилась на меня широко раскрытыми глазами.
— Мне… мне нужно тебе кое-что рассказать.
— Давай… Я тебя слушаю.
С чего начать? С того, что было вчера? Или две недели назад?
— Пару недель назад, когда был Хеллоуин, я рано ушла с вечеринки, помнишь? Так вот Бак пошел за мной. — Я откусила от губы маленький лоскуток кожи и, почувствовав вкус крови, еще острее вспомнила ту ночь; мое лицо вспыхнуло. — Он был пьяный. Он втолкнул меня в мой грузовик.
Я сидела неподвижно, с трудом выдавливая из себя слова, а подруга слушала открыв рот:
— Он что? — Эрин сильнее сжала мне руку.
— Он хотел меня и-изнасиловать…
— Чего он хотел?
Я закрыла глаза и слизнула кровь с губы:
— Откуда-то появился Лукас и остановил его.
— О боже мой…
Несколько секунд мы просидели молча. Потом я открыла глаза. Эрин, все еще держа меня за руку, пялилась на вытертый ковер у нас под ногами.
— Ты мне веришь?
У меня не получалось сдерживать слезы, но я чувствовала, что скоро они кончатся сами. До прошлого месяца, до разрыва с Кеннеди, я в последний раз плакала больше года назад, когда сломала бедро, катаясь на сноуборде. А еще раньше — когда умерла наша старая собака Сисси.
— Жаклин, как ты можешь? Конечно я тебе верю! Что за вопрос! — Она обиженно на меня посмотрела. — Только вот какого черта ты до сих пор об этом молчала? Потому что думала, я тебе не поверю?
У Эрин задрожала губа. Теперь моя подруга выглядела не столько негодующей, сколько огорченной.
— Чез и Бак — большие друзья, и я надеялась, что мне удастся просто… не пересекаться с ним…
— Жаклин, женщины должны обязательно рассказывать друг другу о таких вещах! И насрать, пьяный он был или нет…
— Это еще не все. — (Соседка молча уставилась на меня.) — Вчера вечером он пристал ко мне на лестнице. — Тут глаза у Эрин округлились, а я замотала головой. — Ничего не случилось: я выманила его на этаж — пообещала пустить в комнату, а там при всех сказала, чтобы он уходил. — Я закрыла лицо руками и на выдохе договорила: — Он обставил все так, будто мы уже сделали это на лестнице. Оливия его слышала…
