Поэтому Стивенс предложил ей эти вопросы заблаговременно.
— Ты спрашиваешь, откуда у меня деньги? — воскликнула она удивленно, как будто раньше это не приходило ей в голову. — Ну, у меня были сделаны, по совету мистера Таннахила, некоторые вложения. У него на этот счет всегда было чутье.
— Почему же ты не оставила работу, когда у тебя появились большие деньги?
— Я была предана мистеру Ньютону Таннахилу. Но, естественно, моя преданность не обязательно должна была распространяться на его наследника.
Подумав мгновение, Стивенс кивнул и заметил:
— Звучит правдоподобно. Ты уверена, что не существует ничего другого, на чем Хаулэнд мог бы поймать тебя?
Мистра задумалась, потом покачала головой:
— Ничего, что ему могло бы быть известно.
— Ну, тогда я иду звонить окружному прокурору. Может, мне удастся получить отсрочку.
— Я пока вымою посуду, — сказала Мистра.
Стивенс мгновение наблюдал, как она быстро убирает со стола. Было в этой сцене что-то уютно-успокоительное. Когда Мистра прошла рядом, Стивенс инстинктивно взял ее за руку. Она вырвала руку и насмешливо-серьезным тоном произнесла:
— Ты идешь звонить?
Стивенс улыбнулся, встал и пошел звонить Хаулэнду. Секретарь сразу же соединила его, и Стивенсу быстро стало ясно, что окружной прокурор не допустит отсрочки.
— Она должна быть в офисе сегодня же. Я не шучу, Стивенс.
— А тебе не кажется, что ты несколько превышаешь свои полномочия? В конце концов, мисс Ланет никуда не уезжает, и с ней можно встретиться в любое удобное для нее время.
— Если она сегодня не явится, — отрывисто произнес Хаулэнд, — я выпишу ордер на ее арест.
Стивенс не пытался скрыть удивления:
— Я протестую против такого обращения с моей клиенткой. Но если ты настаиваешь, мы приедем.
— Я настаиваю, — заявил Хаулэнд. — А сейчас, если ты не возражаешь, я хочу задать тебе вопрос. — Голос его стал еще более строгим. — Об убийстве Джона Форда.
— Да? — Стивенс терпеливо ждал.
— Мисс Ланет — твоя единственная связь с этим делом?
«Ну уж нет, — подумал адвокат, — ты ничего из меня не вытянешь, даже и не пытайся», а вслух сказал:
— На что ты намекаешь?
— Больше никто не пытался вовлечь тебя в это дело?
— Еще нет. А что, ты меня кому-то рекомендовал?
— Ну ты шутник, — рассмеялся Хаулэнд. — А если серьезно, Стивенс, кто-то ведь должен ответить за убийство этого ниггера, и, похоже, что игра здесь идет по-крупному. У меня имеются основания полагать, что убийца уже принял определенные меры и, очевидно, нанял себе адвоката.
