— Имею честь сообщить о прибытии доктора Вениамина Грёнэльва с супругой Анной Грёнэльв, урожденной Ангер. Они садятся в шлюпку. Поднять флаг! Пунш будет подан в столовой, места хватит для всех!
Люди, которые уже легли спать, не сразу поняли смысл его слов. Но когда он повторил их в третий раз, над трубой кухни появился дым.
Бергльот, на которой в это время лежала ответственность за кухню и весь дом, накинув на рубашку юбку, бросилась разводить огонь, чтобы приготовить пунш.
Вот так получилось, что женщины Рейнснеса были на этой свадьбе непричесанные, в случайной одежде, а мужчины — небритые, растрепанные и без галстуков.
Флаг подняли, хотя было уже за полночь и почти ничего не видно. От сильного ветра он сердито хлопал на флагштоке.
Когда первое волнение улеглось, все по очереди подошли поздравить молодых и пожать им руки. Застенчиво и не совсем понимая, как следует себя вести на такой необычной свадьбе. Но постепенно гости оправились от смущения, и пунш был выпит до последней капли.
Б два часа ночи жених объявил, что он голоден и готов съесть целого быка. И новой кухарке пришлось продемонстрировать свое мастерство прежде, чем она успела проспать в постели Олине хотя бы одну ночь.
В четыре утра кухня была уже выскоблена и вымыта, и люди во второй раз отправились на покой.
В доме было тихо, но Фома и Стине еще не спали. Они сидели на кухне. В эту ночь им было не до сна.
— Значит, он все-таки предпочел городскую девушку. — Фома зевнул.
— Да, дай Бог, чтобы это пошло на пользу Рейнснесу и Карне…
— Ты сомневаешься?
— Прости, Господи, мой язык! Она мне нравится, хотя хозяйки из нее не получится.
— Дина тоже была плохая хозяйка, — сухо заметил Фома.
— Дина — другое дело. Она умела на благо всем поставить нужного человека на нужное место.
На скатерти была складка, которая раздражала Стине. Она встряхнула скатерть и разгладила складку руками.
— Знаешь, я тут все думала… — начала она помолчав.
Фома повернулся к ней — он ждал, что она снова заговорит про Дину.
— У меня есть деньги… после Нильса. Те, что Дина положила в банк на мое имя. За эти годы их скопилось немало.
— Немало?
— Иногда я понемногу давала Ханне. Она так нуждается.
— Она имеет право на деньги своего отца… каким бы он ни был.
— Конечно, но там осталось еще много… Фома… давай уедем в Америку!
— Ты сошла с ума?
— Заберем Ханну с ребенком. Ничего хорошего ее здесь, в Рейнснесе, не ждет.
— В Америку!
— Ты сам много раз говорил об этом. Особенно в последнее время, когда пытался заработать для Рейнснеса на вяленой рыбе. Давай все оставим и уедем в Америку, сказал ты!
