— Что вы сказали? — Сьюзен вскинула голову, впервые за долгое время глядя на него в упор. В ее глазах он прочел настороженность.
— Сегодня мы походим под парусами, — повторил Фрэнк ровным голосом.
— Но я бы предпочла остаться здесь.
— Неужто вы еще не насиделись в каюте, сокрушаясь о своей горькой участи? Поверьте, вам необходим свежий воздух и солнце, и я непременно обеспечу вам и то и другое. Во что бы то ни стало, — добавил Уайлдер тоном, не допускающим возражений.
В темных глазах Сьюзен вдруг вспыхнуло бешенство, но она тут же отвернулась и безразлично пожала плечами. Отповеди, на которую рассчитывал Фрэнк, так и не последовало.
— Как скажете, — невозмутимо ответила Сьюзен.
— Я больше не желаю слышать этих слов. Если бы вы говорили искренне…
— Скорее на экваторе ударят морозы, Уайлдер, — буркнула она, захлопнув дверь каюты у него перед самым носом.
— С возвращением, миссис Ранделл! Мне вас очень недоставало, — весело произнес тот и направился в рубку.
Сьюзен вскоре присоединилась к своему тюремщику, как было приказано. Она надела свитер, рубашку и джинсы, сверху — ветровку, на ноги — палубные башмаки. Волосы спрятала под сине-красный платок.
Не скрывая своего негодования, Сьюзен уселась на скамью, демонстративно сложив руки на груди. Она продолжала упорно не замечать Уайлдера, пока тот поднимал якорь и заводил двигатель.
«Утренняя звезда» медленно поплыла к выходу из бухты. Фрэнк открыл шкафчик, достал пару рукавиц и бросил их Сьюзен на колени.
— Можете поработать с кливером, когда поднимем парус.
— А если я не знаю, как это делается? — с вызовом спросила она, натягивая рукавицу.
— Я научу.
— Чего ради? Вы же натренировались управлять яхтой в одиночку. — Сьюзен стрельнула глазами и гордо вздернула подбородок. Она была явно довольна собой.
— Плывем-то мы вместе, не забывайте этого.
Не в силах сдержаться, он улыбнулся Сьюзен во весь рот.
— Забудешь тут!
Словно не заметив его улыбки, Сьюзен отвернулась и засмотрелась на море.
При выходе из залива о яхту ударилась высокая волна, окатив палубу веером брызг. Сьюзен встала, легко преодолевая качку, вышла из рубки и закрыла люк сходного трапа. Затем принялась отпускать фалы, которыми аккуратно сложенный главный парус был привязан к гику.
— Вы сами поднимете главный или мне сделать это? — спросила Сьюзен.
— Разве вы умеете?
— А как вы думали?
Она взобралась на крышу рубки и освободила последние канаты.
— Я думаю, о парусном спорте вам известно несколько больше, чем вы хотите показать.
