– Восхитительно, – произнес дьявол, вполне искренне, – И для чего он вам нужен? После того, как я его найду?
– Я хочу вернуть свою дочь, – сказал Кармайкл. Его напряжение было физически ощутимым. – Я хочу силу, чтобы изменить ее жизнь. И я знаю, что пожелать, когда вы его выследите для меня. Женщина, которая знает, где он... не откажется от него. Это наследство ее бабушки, и она не моя фанатка.
Дьявол повернул лицо к утреннему солнцу и на мгновение его глаза полыхнули красным.
– Предположим, я возьмусь за это. Как зовут подругу вашей дочери, которая может знать о местонахождении клавиель дор?
– Она живет в Бон Темпс, это недалеко от Шривпорта, к северу.
– Я услышал имя, – дьявол кивнул.
ИЮЛЬ
Следующая встреча дьявола и Копли Кармайкла состоялась три дня спустя после их беседы в "Café du Monde", дьявол опустился за столик Кармайкла в "Командер пэлас".
Тот, в ожидании заказа, вел деловые переговоры с подрядчиком, который хотел повышения кредитного лимита. Кармайкл делать этого не желал, о чем и высказался весьма недвусмысленно.
Когда он поднял глаза, дьявол был в том же костюме, что и в первую их встречу. Он выглядел расслабленно и безупречно.
Пока Кармайкл опускал телефон, дьявол опустился в кресло напротив него. Кармайкл подпрыгнул, наконец, узнав дьявола. И, так как он ненавидел сюрпризы, он повел себя неразумно.
– Какого черта вы сюда пришли? Я не просил вас приходить! – прорычал он.
– И впрямь, какого черта, – произнес дьявол, который, казалось, не обиделся. Он заказал солодовый виски официанту, который подлетел к его креслу. – Полагаю, вы хотите услышать новости о вашем клавиель дор.
Выражение лица Кармайкла тут же изменилось.
– Вы его нашли! Он у вас!
– К сожалению, мистер Кармайкл, не совсем так, – сказал дьявол. (Сожаления в его голосе не слышалось). – Кое-что весьма неожиданное помешало нашим планам.
Официант торжественно принес виски, и дьявол, сделав глоток, кивнул ему.
– Что? – воскликнул Кармайкл, задыхаясь от гнева.
– Мисс Стэкхаус использовала клавиель дор, и его магия была потрачена.
Наступил момент тишины, которым дьявол наслаждался.
– Я уничтожу её, – произнес Копли Кармайкл злобно, понизив голос видимым усилием. И вы поможете мне. Взамен клавиель дор.
– О, мой великодушный. Вы использовали свой бонус, мистер Кармайкл. Не жадничайте.
– Но вы не добыли для меня клавиель дор!
Несмотря на то, что он был опытным бизнесменом, Кармайкл был изумлен и разгневан.
– Я нашел его и был готов вынуть из ее кармана, – сказал дьявол. – Я завладел телом того, кто стоял позади нее. Но она использовала его раньше. Его нахождение и было просьбой, с которой вы обратились. Вы использовали это слово дважды и слово "выследить" один раз. Условия нашей сделки выполнены.
