Это было самое понятное из трех предсказаний. Единственная ночь — нынешняя. И он планировал использовать силу Хеллмута, чтобы изменить основной уклад жизни. Однако все три пророчества надо толковать вместе. Вампиры, новая волна, сила — все это звенья одной цепи. Каждое звено действует на соседнее, и только все вместе являются единым целым.
Он понял теперь, что было вдвойне важно найти Иву. Она, не только идеальная жертва, но и владеет информацией огромной важности. Ее предупреждение может спасти заклинание, и теперь можно утверждать, что смерть Ивы не будет напрасной. Но касаются ли эти предсказания Эрика? Или они указывают на его, Джорджа, глупость? Действительно ли девушка так. невинна, как кажется, или только притворяется, а на самом деле знает гораздо больше?
С пророчествами всегда так. Их можно истолковать по-разному. Возможно также, что все эти три предсказания непосредственно связаны с Истребительницей и не имеют никакого отношения к нему. И все же…
— Ну так что? — нетерпеливо спросила Ива. Джордж кивнул:
— Все это очень интересно и, скорее всего, относится к сегодняшней ночи.
— Значит, вы меняете свое решение?
— Нет. Но я благодарен тебе за то, что ты поделилась со мной. Я буду более осторожным. Пророчества помогут мне избежать ловушек и обеспечат победу.
— Я считаю, что это хорошие новости. Не хотелось бы, чтобы моя жертва была напрасной. — Нижняя губа Ивы задрожала. — Извините. Мне кажется, я сейчас заплачу.
— Я боялся этого. Почему бы тебе не поговорить с моим племянником?
Джордж посмотрел вслед уходящей Иве, и у него вдруг возникло неприятное чувство.
Ян понимал, что им нужен план.
— Мы должны найти какой-нибудь способ противостоять дяде. Но трудно узнать, куда он уехал.
— Я знаю! — воскликнул Оз. — Он оборудовал что-.то вроде мастерской на старом складе консервного завода недалеко отсюда.
Ян не удивился, что Озу все известно. Снаружи послышался сильный грохот, как будто кто-то упал в мусорный бак, и в комнату ворвался Ксандр.
— Ни с места! — потребовал он. — Что вы с ними сделали? — Он остановился и осмотрелся. — Привет, Оз.
— Привет, — ответил Оз.
— У нас есть работа, — обратился Ксандр к Озу. — Джайлс хотел выяснить, какой информацией обладают остальные друиды.
— Значит, он тебя послал? — спросил Ян, пытаясь скрыть свое разочарование.
— Нет, вообще, он послал Баффи. Я забежал домой, взял свой старенький мопед и рванул сюда, чтобы ее обогнать.
— Ну, скажем, обогнал ты меня совсем не намного! — возразила Баффи, входя в дом.
