Японские крылатые выражения | страница 23
♦ Невежда и здоровый желудок берется лечить.
♦ Невежды часто преуспевают.
♦ Невестку бери из хорошей семьи; дочь отдай тому, кто ее домогается.
♦ Неводом кита не поймать.
♦ Недобрым путем нажитое недобрым путем и уйдет.
♦ Неизвестные звезды загораются раньше других.
♦ Некрасивые женщины красавиц не любят.
♦ Нельзя любоваться сразу и луной, и снегом, и цветами.
♦ Нельзя на голове нести поднос и смотреть на небо.
♦ Нельзя одному стоять сразу по обе стороны.
♦ Нельзя снять кожу, не задев мяса.
♦ Нельзя сразу две пары сандалий носить.
♦ Ненавидят не того, кто меч кажет, а того, кто веревкой вяжет.
♦ Ненависть — изнанка любви.
♦ Необходимость — мать выдумки.
♦ Неосмотрительный в яму попадает.
♦ Неосторожность — злейший враг.
♦ Непосеянное зерно не взойдет.
♦ Непьющий не знает, как вкусна вода с похмелья.
♦ Неревнивая женщина — что мяч, который не подпрыгивает.
♦ Несчастье может стать мостом к счастью.
♦ Несчастья чаще всего люди сами на себя навлекают.
♦ Нет — терпи, есть — береги.
♦ Нет бедности, чтобы трудолюбие догнать могла.
♦ Нет врага опаснее дурака.
♦ Нет иллюзий — нет и разочарований.
♦ Нет света без тени.
♦ Нет счастья без печали.
♦ Нетерпеливость успеха не приносит.
♦ Нехватка порой лучше избытка.
♦ Нечестно нажитое богатство — что облако: быстро тает.
♦ Нечестно нажитое впрок не идет.
♦ Ни день, ни ночь человека не ждут.
♦ Низы берут пример с верхов.
♦ Никого так не жаль, как дурака.
♦ Никто лучше родителей своих детей не знает.
♦ Никто не спотыкается, лежа в постели.
♦ Никто с заслугами не родится.
♦ Ниткой большой камень не поднять.
♦ Нужда подопрет — последние семена съешь.
♦ Нужен был — тигром сделали, нужда прошла — в мышь превратили.
О
♦ О будущем говорить — чертей смешить.
♦ О далеком мечтает, а что лежит под носом, не видит.
♦ О молодости мужчины судят по душе, о молодости женщины — по лицу.
♦ О море нужно спрашивать у рыбака.
♦ О себе спрашивай у других.
♦ О сне суди, когда сбудется; о соколе суди после охоты.
♦ О ткани судят по ширине, о муже — по жене.
♦ О том, что дают взаймы, не забывают.
♦ О человеке после смерти судят вернее.
♦ Об обычаях не спорят.
♦ Обгорелые дрова легко разжечь.
♦ Обезьяна и с короной на голове — обезьяна.
♦ Обезьяна смеется над голым задом другой, не зная, что и у нее такой.
♦ Облаком нос не утрешь.
♦ Обнищали так, что и дымок из трубы не вьется.
♦ Обучайся тому, к чему душа лежит.
♦ Обучение — половина учения.
♦ Овца, чтобы ягненка накормить, на колени становится.
♦ Оглядывайся на себя по три раза в день.