Вечером, когда все посетители покинули храм, самурай спросил:
– Ну, а сейчас ты сможешь мне объяснить?
Монах пригласил самурая войти в храм и повел в свою комнату. Полная луна освещала небо, и все предметы вокруг излучали глубокое спокойствие.
– Видишь эту луну? Красива, правда?! Она обойдет все небо, а завтра вернется солнце, чтобы проделать свой путь. Только свет солнца намного сильнее, он позволяет разглядеть каждую черту, каждую деталь нашего мира: деревья, горы, облака, лица… Я наблюдаю за этими двумя светилами в течение многих лет, и никогда не слышал, чтобы луна сказала: «Почему я сияю меньше, чем солнце? Может, я менее значима, чем оно?»
– Конечно же нет! – сказал самурай. – Луна и солнце – две разные вещи, у каждого из них своя красота и свое назначение.
– Значит, ты сам уже знаешь ответ! Мы – два разных человека, и каждый из нас живет и борется за то, во что верит, по-своему делая все возможное, чтобы этот мир стал лучше. Все остальное – мелочи.
Превращение яда в лекарство
В одном восточном городе жили два вельможи, ненавидевшие друг друга много лет. Случилось так, что они оба захотели познать секреты человеческой природы и судьбы под руководством одного известного персидского мудреца. Однако мудрец, перед тем как принять их, направил каждого по отдельности к другому мудрецу, с просьбой принять двух вельмож и поговорить с ними от его имени. Но каждый из них отказался от этой встречи. «Я хочу припасть к корню, а не к ветви», – сказал первый. Второй сказал: «Этот другой – никто для меня!»
В то время другой мудрец, встречей с которым пренебрегли оба вельможи-врага, начал распространять недостойные слухи о двух «кандидатах в просветленные». Через несколько месяцев вельможи почувствовали себя задетыми за живое. И полные ярости и гнева, забыв старые разногласия, вместе ворвались в дом ко второму мудрецу, который, без сомнения, и был виноват в распускании сплетен о них. «Известно ли тебе, о презренный червь, зачем мы пришли в твой дом?» – вскричали они, едва завидев мудреца. «Доподлинно известно, – отвечал он. – Вы пришли, во-первых, потому, что мой достопочтенный друг, направивший вас ко мне, хотел показать вам, насколько мелочна и ничтожна ваша «глубокая» неприязнь друг к другу. Во-вторых, потому, что вам надо было продемонстрировать, до чего просто управлять вашими поверхностными чувствами, заставив вас прийти сюда, хотя каждый из вас твердо решил не делать этого. В-третьих, хотя вы и не подчинились указаниям моего друга, вам стоит знать, что некоторые желания должны быть доведены до конца. В-четвертых, вы здесь для того, чтобы стать хотя и невольными, но учителями людям, присутствующим здесь. В-пятых, моему другу и мне надо было показать местным жителям, большим любителям подозревать и распространять слухи, наподобие тех, что я распустил о вас двоих, что пагубные привычки могут быть обращены против них же. И, наконец, в-шестых, вы здесь потому, что в последовательности будущих событий, фактов и разъяснений я вижу перспективу превращения яда в лекарство и оружия в ценный инструмент».
