– А то, что он только наполовину поверил мне и поднял тост за тебя лично и твою бражку.
– Не понял!
– Вот и я тоже поначалу не понял. Но когда он мне растолковал всё по буквам, я, откровенно говоря, даже протрезвел.
Теперь уже Боцман не сводил пристального взгляда с Мадьяра.
– Так колись же! Хотел бы и я протрезветь малость, хотя и без того трезв, как тот кошатник [102] , которому зачитали расстрельный приговор.
– Короче, так! Он хотел бы предложить тебе дело, от которого ты и вся твоя бражка не сможете отказаться.
– Что, мокруха? – сделал «стойку» Боцман. – Или подломить продовольственные склады?
Мадьяр отрицательно качнул головой:
– Думаю, что ни то ни другое.
– Так что же тогда?
– Не знаю. Но он сказал, что дело это для тебя лично и твоих гопстопников привычное, а заплатят за него столько, что хватит всем на год вперед. Причем заплатить могут в той же валюте или советскими бумагами.
«Господи милостивый! Неужто?..»
Андрей не моргая смотрел на Мадьяра и чувствовал, как в груди нарастает состояние необузданной радости.
«Неужто клюнуло?»
Привычное дело… то есть этот любитель французского коньяка знает о том, что Боцман и его гопстопники неоднократно переходили линию фронта, дабы взять «языка», и это дело им не в новинку.
Опять же «заплатить», а не взять заранее оговоренный процент с дела, да и упоминание о валюте стоит многого. Судя по всему, тот же «Михай» или его сподвижники проанализировали то шаткое положение, в котором оказалась новоиспеченная банда Боцмана, и решили, что самый наилучший выход для нее – это уход всей бандой за границу, чтобы уже там раствориться в зоне американского, французского или английского влияния.
«Господи, теперь бы только не переиграть!»
– И кто же этот щедрый дядя? – как бы еще не веря в услышанное, спросил Боцман.
Мадьяр откашлялся, будто у него запершило в горле.
– Он сказал, что я могу открыть его только в том случае, если ты дашь согласие.
– Аврам… – устыдил его Боцман.
– Вот и я точно так же подумал, – вздохнул Мадьяр. – Короче, это большой дядя из крутой конторы.
– Местный или все-таки ужгородский?
– Мукачевский.
Удивлению Боцмана, казалось, не будет конца, и он даже руками развел.
– В таком случае сведи. Но предупреди. Прежде чем дать окончательное согласие, я хотел бы потолковать с ним с глазу на глаз, и, само собой, не в его конторе.
– Да, думаю, так верно будет, – согласился с Боцманом Мадьяр. – Да, вот что еще! Тот человек сказал, что как только ты дашь согласие, чтобы я тут же предупредил его.
