Литературная Газета, 6418 (№ 23/2013) | страница 34




Литутраты

Ушла из жизни известная аварская писательница и общественный деятель Патимат Муртазалиева. Патимат Ибрагимовна была настоящей горянкой, талантливой писательницей, добрым и отзывчивым человеком. Выражаем глубокие соболезнования родным и близким.

Ушёл из жизни известный итальянский поэт, координатор международной литературной премии «Москва–Пенне» профессор Иджино Креати. Его роль в развитии и укреплении итало-российских культурных связей велика и бесспорна. Российские писатели, многие годы связанные с ним по работе и общению, выражая глубокое соболезнование его родным и близким, навсегда запомнят благородный облик Иджино – рыцаря литературы, активного общественного деятеля, верного друга нашей страны.

Место встречи 6-11 июня

Центральный Дом литераторов

Большой зал

6 июня - "Пушкинская гостиная". День рождения А.С. Пушкина. Литературно-художественный вечер , начало в 18.30 .

Малый зал

6 июня – творческий вечер Алексея Башилова, начало в 18.30.

10 июня – творческий вечер Ирины Крекниной, начало в 18.30.

11 июня – праздничный литературно-музыкальный вечер международного журнала «Форум». 20 лет с читателями. Ведущий – главный редактор журнала Владимир Муссалитин, начало в 18.30 .

Культурный центр Украины

Арбат, 9, стр. 1

Большой зал, 3-й этаж

6 июня – вечер «Волошин. Коктебель. Дом Поэта » , посвящённый 100-летию Дома Волошина, читает, поёт, рассказывает Лариса Новосельцева, начало в 18.00.

Книжный магазин «Омнибус MagicBookroom»

Кутузовский пр., 21

7 июня – презентация сборника Сергея Арутюнова «Нижние Котлы», начало в 18.00.

Менталитет фарфора

Томаш ЯНОВИЦ

Родился в 1937 году в Братиславе. Окончил философский факультет университета им. Коменского по специальности "словацкий язык / история". Дебютировал поэтическим сборником «Жизнь, белый голубь» (1959), автор около двадцати сборников афоризмов и эпиграмм. Также известен в Словакии как автор текстов популярной музыки. В 2005 году получил премию им. Доминика Татарки.


Маленькая страна

В маленькой стране

судья лично знаком с осуждённым

если судья лично не знаком с осуждённым

осуждённый лично знаком с палачом

если осуждённый лично не знаком с палачом

это не маленькая страна


Он протестует

когда ему плевали в лицо

он делал вид что идёт дождь

теперь когда идёт дождь

он протестует

что ему плюют в лицо.


Радуйся

«Я перестал пить

теперь мне нечему радоваться»

«Радуйся

что утром встанешь трезвым»

«Ну, этому я радовался

и когда пил»


Утонуть

Утонуть когда плывёшь