Украденная жизнь | страница 31



Он тараторил без запинки, практически не переводя дыхание, как будто заученное стихотворение. Он словно боялся, что я его перебью или стану задавать вопросы, и он собьется с мысли. То, что он вообще не представлял о чем со мной говорить, было очевидно. Но выбранная им тема меня абсолютно не интересовала. Ну, зачем мне знать, где работает отец этого Рыжего? Да и этот восторг от вида обычной газеты, ни за что не поверю, что он видит магловскую прессу впервые. Когда он все же замолчал и, наконец, посмотрел на меня, наверно, ожидал вопросов в ответ на его откровения.

«По твоему мне это интересно?»

«Ну, я думал, что раз ты жил среди маглов, то тебе будет интересно узнать про магический мир».

«А откуда ты взял, что я жил среди маглов?»

«Так это все знают, и газета вот магловская».

«Врешь! О том, куда меня поместил Дамблдор, даже в Министерстве Магии не знали. С чего это вдруг у тебя такие познания? А что газета не волшебная так ведь и ваша семья проходила через барьер, там такого добра в каждом киоске. Покупай - не хочу».

«Ну, это, Гарри, не сердись. Просто к нам недавно заходил Дамблдор, рассказывал о тебе, просил помочь обжиться в Магическом Мире».

«А тебя значит, назначили в толкователи и экскурсоводы?»

«Ну, я всегда хотел с тобой дружить, а тут сам Дамблдор попросил».

«Дружить? Тогда не понимаю, зачем ты мне соврал. Что такого тебе поручил Дамблдор в отношении меня, что ты решил начать дружбу с вранья?»

«Да ничего такого, честно. Просто он же Великий Маг, как я могу отказаться? Тебе же кто-нибудь все равно расскажет о волшебном мире, а своего друга ты послушаешь в первую очередь….»

«С чего это я с тобой должен дружить? Я даже имени твоего не знаю».

«Ой, совсем забыл! Я Рон Уизли! А с моими братьями ты уже познакомился? Близнецов зовут Джордж и Фред, а Перси у нас староста факультета! Еще есть Билл и Чарли, но они уже окончили Хогвартс. Вся наша семья училась на Гриффиндоре! Я так боюсь, что попаду на другой факультет. Например, к барсукам, говорят, там одни тупицы учатся. Или в Слизерин, фу! Там одни Темные Маги и Тот-Кого-Нельзя-Называть тоже там учился. А ты решил, на какой факультет хочешь попасть?»

«Мне без разницы. Школьная программа везде одна».

«Э-э? А откуда ты знаешь?»

«В книжке прочел».

«Ты, что читать любишь?! Еще скажи, что ты зубрила! Ха-ха-ха!»

«Я люблю получать информацию, сравнивать и делать выводы».

«Это наверно интересно…»

«А ты подумай, вдруг тебе думать понравится».