Какая-то часть меня просила подождать. Так ли мне нужно связываться с Контурами? Но прочее естество ответило утвердительно.
— Мы положим ваш на каталку, и по дороге кто-нибудь вше объяшнит. Шоглашны? Договорилишь? — спрашивала она. — Договорилишь?
Потолки «Лучшего будущего» напоминали шахматную доску. Светлые квадраты были лампами, они горели одинаково ярко в центре и по краям. Я никогда этого не замечал, пока не лег на каталку и не увидел, как они плывут надо мной.
— Хорошее освещение.
— Можно дать ему наркож? — Говорила Кассандра Котри, шагавшая рядом. Подтягивались кошки и люди в зеленых хирургических халатах. — Время поджимает.
— Я выясню.
Мне стало не по себе, я занервничал, будто что-то забыл. Я гадал, что это может быть. Я вскинулся:
— Где Лола?!
— Ею жанимаютша. — Ответила Кассандра Котри. — Ее решили проверить, вше ли в порядке.
— Я хочу ее видеть!
— Хотите, я пожвоню? Уштрою так, чтобы она вштретила наш в операционной.
— Да.
— Хорошо. Будет шделано.
— Точно? — У меня кружилась голова, хотя мне еще не ввели никаких лекарств. — Не ради красного словца?
— Наркоз приехал. — Замаячила пластиковая маска. — Голову вперед, доктор Нейман.
— Вы можете позвонить сейчас же?
Ладони скользнули мне под затылок. Маска накрыла рот и нос.
— Обяжательно, Чарли. Уже доштала телефон. — Она помахала им. Но не позвонила.
Мы въехали в дверной проем. Светящаяся шахматная доска сменилась белым гипсокартоном и хирургическими лампами. Я увидел множество людей в зеленом и подумал: «Зачем их столько для пары дюймов с бедра?» Они расплывались. Расплывались и теплели. Голова стала тяжелой.
— Вы дали… — проговорил я.
Вторая половина достраивала фразу: «…мне общий наркоз?» Я пытался выдавить слова, но не чувствовал рта. Голова расслабленно упала. Я с усилием приподнял ее и увидел, как меня укрывают зеленой простыней. «Зачем мне дали общий наркоз?» — спросил я. Глаза закрылись.
— Он отключилша. Начинайте.
Я услышал щелчок, затем электрическое гудение, как будто что-то проверяли: зумммммм… зуммммм.
— Что делаем? — осведомился мужской голос.
— Вшо, — сказала Кассандра Котри.
Я различил запах дыма. Малая, обособленная часть мозга всполошилась. В моей работе дым означает, что кто-то ошибся. Кто-то забыл проверить допуск. Перевести в метрические единицы. Дым вился под потолком. Я не знал, чья это ошибка. Но она была серьезной.
«Вставай», — велела часть, обеспокоенная дымом. «Полежи еще немного», — предложила другая, звучавшая убедительнее. Меня накачали. Я был расслаблен. Я никогда не буду так умиротворен. Только не без химии.
