Сказки дядюшки Римуса | страница 46
Прибежал и долго ходил и ходил вокруг.
Он пришёл на то место, где родился на свет, и к сараю пришёл, и к свиному хлеву, и в сад, и всему говорил: «Прощай». И к колодцу пришёл в последний раз испить воды. Заглянул он в свой старый глубокий колодец, увидел в глубине своё отражение, и тут пришла ему в голову замечательная мысль. Он хлопнул себя по коленкам, захлопнул крышку колодца и пустился вприпрыжку к дому Льва.
Он поспел туда только к часу дня. Стукнул в дверь.
— Мистер Лев, — сказал он, и голос у него был слабый и дрожащий, — а Мистер Лев, вот ваш обед.
Старый Лев распахнул дверь и зарычал:
— МАЛЕНЬКИЙ ЖЕ ОБЕД ТЫ ПРИНЁС МНЕ, И ВРЕМЕНИ-TO УЖЕ ЧАС ДНЯ!
Тут Мистер Лев вытащил свои большие золотые часы, чтобы посмотреть на них, и показал Братцу Кролику свои клыки.
Братец Кролик увидел большие старые клыки, которые торчали у Льва из пасти; у него совсем душа ушла в пятки, и он сказал:
— Вы правы, Мистер Лев, вы правы. Я никак не мог поспеть раньше, никак. Мне очень жаль, Мистер Лев, что я — жалкий обед для вас. Но если вы очень, очень голодны, я знаю, где найти целую кучу мяса, самого свежего мяса, это я приготовил его для вас. Я покажу его вам, пойдите только со мной. Это истинная правда, Мистер Лев, даю вам слово!
Так он сказал.
— А ГДЕ ЖЕ МЯСО? — осведомился Лев.
— Недалеко, Мистер Лев, в двух шагах от моего дома, там я припас его для вас, Мистер Лев.
— СМОТРИ ЖЕ, ЧТОБЫ МНЕ ХВАТИЛО! — сказал старый Лев и вместе с Кроликом пустился к его дому.
Братец Кролик открыл колодец, заглянул в него и отскочил прочь.
— Какой ужас! — сказал он. — Этот негодяй жрёт ваше мясо!
Только он сказал это, старый Лев кинулся к колодцу и сам заглянул в него.
Он подумал, что другой лев смотрит на него, и зарычал:
— КТО ТЫ ТАКОЙ?
А эхо ему ответило:
— КТО ТЫ ТАКОЙ?
Старый Лев разозлился не на шутку и рявкнул в колодец снова:
— КТО ТЫ ТАКОЙ, Я СПРАШИВАЮ?
И опять из колодца раздался ответ:
— КТО ТЫ ТАКОЙ, Я СПРАШИВАЮ?
Тут Братец Кролик толкнул в бок старого Льва и сказал ему:
— Вы слышите, как он передразнивает вас, Мистер Лев? Ай-ай-ай! — сказал Братец Кролик, выплясывая по другую сторону колодца, подальше от старого Льва. — Неужто вы стерпите это? Неужто вы позволите ему потешаться над вами, Мистер Лев? Да если этот несчастный мясной воришка вылезет оттуда, я сам задам ему трёпку!
И старый Лев перегнулся через край колодца и загремел:
— КТО-О-О-О-О-О-О-О-О?
А в колодце отозвалось:
— КТО-О-О-О-О-О-О-О-О!
Тогда Лев сказал:
