Исчезание | страница 71
А еще ему сказали: «Захир есть всегда, и в древние времена Невежества им был истукан, нареченный именем Иаук, а затем — предсказатель из Иррауадди, скрывавший лик за сусальными масками и накидками, расшитыми камнями». И еще ему сказали: «Смертные не в силах изведать Аллаха».
В Азинкуре Захир принял вид украшения из аметиста: круглый, граненый, чуть ли не бесцветный минерал не крупнее яйца с тремя четкими клеймами: вверху — патафизическая спираль; в середине — перекрученная петля, как знак безграничия; внизу — перечеркнутый накрест круг.
Явление Захира предварял странный инцидент. На закате 16 апреля в дверь забарабанили. Я распахнула дверь. На крыльце переминался некий субъект. Низенький, крепенький, губастый, с виду мазурик. Субъект кутался в грязный белый плащ — эдакую хламиду на все случаи жизни.
— Я иду издалека, — начал тип. — У вас не найдется для меня куска хлеба и миски супа?
— Иди, куда шел, жалкий щелезуб.
Тип уставился на меня, не мигая, и замер на месте.
Я уже взялась за палку, как тип вдруг сказал:
— Не спеши. У меня к Вилхарду есть дельце.
— В чем суть дельца?
— Нет, — заупрямился субъект. — Тебе я не скажу. Извести Вилхарда.
— Жди здесь.
Я зашла в living, где Август, заканчивая ужин, ел на десерт фрукты.
— К вам пришел нищий.
— Имя назвал?
— Нет. Сказал, есть к вам дельце.
— Жулик?
— Кажется, нет. Скиталец.
— Как меня назвал?
— Вилхард.
— Впусти. И введи сюда.
Тип зашел. Начал рассматривать Августа с чуть дерзким удивлением.
— Август Б. Вилхард?
— Да. С кем имею честь?
— Ни имени, ни фамилии у меня нет. Меня даже не крестили. Есть нелепая и вместе с тем забавная кличка: Трифедрус. Вам нравится?
— Пускай будет Трифедрус, — кивнул удивленный Август.
— Итак, — приступил Трифедрус, — три дня назад, в Аррасе, меня вызвал местный кардинал и приказал: «Езжай в Азинкур и скажи так: в лазарете муниципалитета явился на свет сын Вилхарда».
— Сын?! — вскричал Август, как если бы ему на темя (череп, крышу, башню, будку, кабину, башку, балду, тыкву, репу) рухнул целый интернат. — Так вашу мать! Кстати, а мать у ребенка есть?
— Увы, — сделал печальную мину Трифедрус, — мать умерла при явлении младенца на свет. Ни имя,
ни фамилию так и не выяснили. А в ее сумке нашли юридически заверенный сертификат с печатью шерифа, устанавливающий семейную филиацию: сын Августа Б. Вилхарда зачат в результате внебрачных уз, девять месяцев назад имевших быть в Сент-Ажиле между мамашей и вышеназванным А.Б.В.