Поппет говорит, что не голодна. В ней чувствуется какая-то отстраненность, и, свернув с шумной площади на аллею потише, Селия осторожно интересуется, что ее беспокоит.
— Я не хочу, чтобы добрая тетя умирала, — признается Поппет, хватаясь ручонкой за юбку Селии.
Остановившись, Селия протягивает руку, чтобы ухватить за воротник семенящего впереди Виджета, который не замечает ничего вокруг, кроме своего попкорна.
— О чем это ты, малышка? — спрашивает она Поппет.
— Они хотят закопать ее, — объясняет Поппет. — Мне от этого очень грустно.
— Что за добрая тетя? — допытывается Селия.
Поппет задумывается, нахмурив лоб.
— Я точно не знаю, — отвечает она. — Они все так похожи.
Взглядом отыскав поблизости укромный уголок, Селия берет детей за руки и уводит с аллеи.
— Поппет, милая, — говорит она, глядя девочке в глаза. — Где они хотят ее закопать? Точнее, где ты это видела?
— В звездах, — заявляет Поппет. Она привстает на цыпочки и показывает пальчиком вверх.
Подняв голову, Селия оглядывает звездное небо и бледный диск луны, скрывающийся за облаком, а затем вновь поворачивается к Поппет.
— И часто тебе бывают видения в звездах? — спрашивает она.
— Нет, иногда, — отвечает Поппет. — У Виджа тоже бывают видения. Только ему они приходят в людях.
Селия оборачивается к перепачканному карамелью Виджету, который увлеченно горстями пихает в рот попкорн.
— У тебя тоже бывают видения? — спрашивает она.
— Шлущается, — отвечает он с набитым ртом.
— Что же это за видения? — продолжает расспрашивать Селия.
Виджет пожимает плечами:
— Посмотрю на человека — и знаю, где он бывал. Что делал.
Он отправляет в рот очередную порцию сладкого попкорна.
— Забавно, — прищуривается Селия.
Близнецам и раньше случалось рассказывать странные истории, но то, чем они только что поделились, кажется посерьезнее обычных детских фантазий.
— А что ты видишь, глядя на меня? — спрашивает она Виджета.
Не прекращая жевать, он некоторое время молча смотрит на нее.
— Комнаты, в которых пахнет пылью и старым тряпьем, — говорит он наконец. — Тетю, которая все время плачет. Призрака в рубашке с пышными оборками, который всюду ходит за тобой и…
Он внезапно замолкает с выражением обиды на лице.
— Ты заставила все исчезнуть, — говорит он. — Я больше ничего не вижу. Как ты это сделала?
— Есть вещи, которые тебе видеть не положено, — заявляет Селия.
Виджет выпячивает было нижнюю губу, но обида проходит, стоит ему запихнуть в рот полную пригоршню попкорна.
