Испытание на человечность | страница 81
- Раина, я должен поговорить с ним.
- Попробуй. Его имя...
- Я помню.
Линн зажмурился, словно собрался прыгать в воду с очень крутого обрыва. Позвал.
Даниель обнаружил, что выронил чашку. Запретное имя из Легенд. И как, он отозвался?
То ли вздох, то ли почудилось, только дрогнули в ответ бескровные губы. Скарвин отвечал на другом языке, но Линн, похоже, прекрасно всё понял. Телепатия, надо полагать. Даниель невольно поёжился. А Линн так до сих пор и не научил его 'защите Йаллера'. Йаллер... правая рука Прародителя Зла. Вот этого? Получается, что да. Только зачем они его спасли? А Йаллер был бы счастлив, надо полагать. Вот только где он, герой Великого Расселения? Лучше бы они его нашли, честное слово, а не это теперь уже забинтованное чудо, одно имя которого до сих пор вызывает в Галактике суеверный ужас. С Йаллером всё-таки человечество уже имело дело и никаких неприятностей не получило, наоборот - обрело новую жизнь. Тайшеле - прародина людей... судя по тому, что там почти не осталось суши, это вполне может быть правдой, люди спасались как раз от затопления материков... Даниель встряхнулся: ещё не всё. Очередная склейка, Раина - с Элтой, издалека доносится голос Линна.
- Пожалуйста. Только ты можешь помочь. Остров Золотой Звезды ушёл под воду, люди попрятались в подземные убежища. Если бы ты поднял остров на поверхность моря, хоть ненадолго, мы бы успели вывезти всех. Пожалуйста.
Похоже, он страшно боится, что Скарвин откажет. Тот отвечает - неожиданно твёрдо. Интересно, Нессар в своём лингвистическом центре сможет понять, что это за язык?
- Спасибо, - в голосе Линна облегчение.
Даниель вспомнил о том, что у Линна две проблемы были медицинскими, а одна - переселенческой, и наконец понял, что к чему. Жители острова Золотой Звезды... ну, будет ещё одна достопримечательность, надо предоставить им какой-нибудь подходящий островок. Достаточно низкий уровень развития, клад для этнографов, особенно если они действительно хранят какие-нибудь сказания. Потом сообразил, что Скарвин сейчас тоже здесь, в Академии. И можно, если набраться смелости, посмотреть на этого ненормального руниа самому. Хотя он всё-таки предпочитал взгляд через камеру. По крайней мере, камере невозможно что-то внушить, она будет снимать ровно то, что есть. Опять склейка. Элта перед Скарвином, ей явно трудно ходить, и она никогда раньше так не прищуривалась, пытаясь что-то разглядеть. Вторая медицинская проблема, чтоб ей...