Идеальное вторжение | страница 21
– Где Рендл? – спросил их Майкл.
– Рендл? – они переглянулись и сказали, что не знают.
– Я должен найти его, – сказал Майкл, освобождаясь от их объятий. Они отпустили его, провожая взглядом. Он шел вдоль озера, стараясь не смотреть на искаженные предсмертными судорогами лица мертвецов, обращая внимание лишь на тех, кто мог быть его другом. Только одним, хотя раньше у него было много друзей. Но все изменилось. Он увидел родителей соседской девочки, рыдающих над ее телом. Увидел еще одних скорбящих родителей и долго вглядывался в их лица, пока не убедился, что они не родители Рендла… – Знаешь, – сказал он своему другу, спустя два часа, когда взрослые ушли хоронить мертвецов. – Теперь мы с тобой как два брата. Ты и я. Это как крещение, согласен?
– Согласен, – сказал Рендл.
– И мы теперь должны всегда держаться вместе. Не с родителями, а вместе. Согласен?
– Согласен.
– Ну, тогда пошли, – Майкл поднялся на ноги и достал найденный нож.
– Что ты хочешь им сделать? – спросил Рендл.
– Выкопать могилу. – Майкл рассказал про робота, который спас ему жизнь. – Мы должны похоронить его, понимаешь?
– Думаю, да, – закивал Рендл. – Думаю, да…
Сэнди открыла глаза.
– Не двигайся! – попросил ее Карвин.
– Что случилось? – она зажмурилась, пытаясь избавиться от двоящихся лиц, вспомнила произошедшее и попыталась подняться.
– Тебе нужно лежать, – Карвин надавил ей на плечи, прижимая к земле.
– Почему они сделали это? – спросила Сэнди.
– Постарайся ни о чем не думать.
– Я не могу! – разбитые губы снова начали кровоточить. Сэнди провела языком по сколотым зубам. Вспомнила приклад солдата и потрогала лицо. – Что с моим носом?
– Он сломан.
– Сломан?! Такое ощущение, что его вообще нет!
– Все будет хорошо. Дейдра сказала, что все можно исправить.
– Она жива?
– Да.
– Я видела… – Сэнди закрыла глаза. – Господи!
– Это я виноват, – тихо сказал Карвин больше самому себе, чем Сэнди. – Не нужно было закрывать двери.
– Не вини себя, – сказал ему Рендер.
– А кого мне винить?! Тебя? Солдат? Это место? – Карвин опустил голову, стараясь не смотреть на изуродованное лицо Сэнди. «Все можно исправить», – сказал он ей, но это была ложь. Дейдра сказала, что даже если бы у них были инструменты и подходящее оборудование, то последствия все равно бы остались. А так… Карвин закрыл глаза и попытался успокоиться. – Побудь с ней, – сказал он Рендеру, вернулся к информационному экрану и попытался разобраться, насколько сложные операции могут проводить роботы-медики. Настроение улучшилось. Карвин изучил самую сложную модель робота, выяснил местоположение, где он смог бы отыскать подобную машину и вернулся к Сэнди. – Мы сможем исправить твое лицо, – сказал он.