Роман, который вы держите в руках, несомненно, поможет забыть повседневные заботы, устроившись в уютном кресле. Ведь его строки словно наделены чудесной силой! Читайте и путешествуйте вместе с героями Марио Эскобара.
Элизабет и Андрее за те часы, которые я провожу, склонившись над листами бумаги, а не общаюсь с ними
Моим верным друзьям: Мануэлю Санчесу, который пережил самый прекрасный и трудный этап в своей жизни; Серхио Пуэрте, самому старательному из всех людей; Педро Мартину, большому ребенку; Хуану Троитиньо, кнуту и прянику; Франциско Терлицци, неисправимому венецианцу; Серхио Ремедиосу, первому, кто отрыл мне дверь в сложный мир издательского дела; Давиду Ягуэ, журналисту и не знающему устали трудяге, а также Долорес Макфорлянд, самой быстрой читательнице на свете.
Товарищам по тяжкому труду в «Best Seller Español», друзьям по участию в дебатах, в особенности по книгам Ábrete Libro («Открой книгу»), Gran Guerra («Большая война») и Anika («Аника»).
Редакторам «Factoría de Ideas» Хуану Калосу Поухаде и Парису Альваресу, а также Сильвии Родригес, которой день за днем удается совершать чудо, заставляя средства массовой информации говорить о моей книге.
Сэму и Флоренс Бейкерам за их страстное увлечение идеей поиска истоков Нила и саму эпопею этого поиска.
Сеньоре Фрейе Старк, первой женщине с Запада, посетившей Долину Убийц.
Сэру Уинстону Черчиллю за его увлекательное описание войны в Судане.
Франциско Вейга за его монументальный труд по истории Турции.
Леону Арсеналу, большому писателю и автору гениальной книги «Устье Нила».
Моим дорогим читателям, которые делают возможным превращение слов в подлинное волшебство.
Он слова не сказал.
Был рад ли он награде
За миссию, исполненную им?
Страданьям тело предавалось, а душа
Стремилась на счастливый берег
Благоуханных трав у чистых рек
Под куполом сияющих небес,
В сады, что полнятся плодами золотыми,
В объятия красавиц чернооких.
Драгоценный камень отбрасывал блики по сводам большого тронного зала. Шелестели шторы, которые раскачивал легкий ветерок. Стараясь остаться незамеченной, Джамиля подошла к стеклянному шкафу и залюбовалась огромным поблескивающим рубином. На мгновение затаив дыхание, она услышала, как учащенно бьется ее сердце. На ее присутствие в столь неурочный час возле «Сердца Амона» никто не обратил бы внимания, но оттого, что Джамиля оказалась так близко к своей свободе, ее охватила дрожь. Она была фавориткой своего господина, и если кому-то было позволено любоваться прекрасной драгоценностью, так это именно ей. Не она ли блистала на бракосочетании султана? Не она ли была супругой великого Мехмеда V?
