Соня
К нему нельзя.
Серёжа
Нет, надо было договориться заранее. У них, у иностранцев, своя психология. Русаку взбрело, он и заявится в гости, а тут другое дело. Другая психика.
Наташа
Вот разница, к примеру. К Серёже пишут наши друзья из Заполярья — но не из Воркуты, где Ольга была, а то бы мы ей адрес дали — а город такой, Заполярье. Город Заполярье. Отличные ребята. Ну вот, и пишут Серёже: нужны шариковые ручки. Тогда эти ручки только появились, мода была, и зачем-то они в Заполярье потребовались. В общем, не знаю. Пишут — очень нужны. Серёжа к Карпухину. А Карпухин говорит, я этим не распоряжаюсь, обратись к Франческе. Этим всем барахлом она распоряжается.
Серёжа
Да, погоди. Да, обратись к Франческе, этим я не занимаюсь. А эта Франческа — я впервые к ней обратился, до этого я к ней не обращался. Прихожу к ней в офис, у них там этих ручек навалом, букетами в вазах стоят и россыпью. Они идут как сувениры клиентам, клиенты у них наши. Такие простые, одноцветные шариковые ручки, у нас вот они в киосках валяются по тридцать копеек. Теперь валяются, а тогда не валялись. Ну, она сначала не поняла, когда я ей всё сказал, друзья из Заполярья, так и так. А потом она как покраснеет: говорит, эти ручки она не может, это принадлежит фирме, а не ей, а она дома поищет. И действительно, она все ручки в доме собрала, и не какие-нибудь, а четырёхцветные, и паркеры, и незнамо что. И даёт мне. А я уже сам не рад, весь как красный рак. Чёрт! Неудобно было! Но психология иностранцев, вот что интересно.
Соня
Да, в другой раз не полезешь.
Ира
Ну, так едем?
Володя
Ольга, спойте.
Алёша
Ольга, спойте.
Серёжа
Мама, всё спокойно.
Наташа
Ольга, обрати внимание, свекровь у меня — молодец! Ведь представляешь, она одна весь стол собрала.
Анна Николаевна
Тише.
Наташа
Я только горячее делаю. Скоро мы будем есть горячее. Если оно не пригорит. Всё у меня пригорает, да, Анна Николаевна?
Анна Николаевна
Тише. Сколько раз надо. Тише.
Наташа
У моей свекрови никогда и ничего не подгорело.
Ольга
По такому случаю выпьем.
Наташа
Ведь сегодня и ваш праздник. Ведь четыре года, как она от нас через стенку живёт.
Серёжа
Четыре года ты живёшь.
Наташа
Вот честное слово скажу, хоть у меня есть своя мама и я её, конечно, люблю, но мы бы с Серёжей там у нас и месяца бы не прожили. Мама бы нас развела. А тут уже четыре года отбарабанили. С моей мамой бы гораздо тяжелей.
Серёжа
Да, уж с твоей мамашей и дня бы я не задержался… Каждый раз мне туда идти не хочется.
