— Так когда мы отправимся в сферы? — спрашивает Энн.
— Можем мы встретиться прямо сегодня ночью? — Фелисити почти умоляет. — Ох, я дождаться не могу, когда снова увижу все это!
— Сегодня я точно не в состоянии, — возражаю я.
С этим они, конечно же, вынуждены согласиться.
— Ладно, пусть будет так, — со вздохом говорит Фелисити. — Отдыхай.
— Что еще? — спрашивает Энн, видя выражение моего лица.
— Ну… может, это ничего и не значит. Я подумала о том, что мне бросилось в глаза перед тем, как я потеряла сознание. Лицо мисс Мак-Клити. Она смотрела на меня уж очень странно, как будто ей известны все мои тайны.
Бесовская улыбка скользит по пухлым губам Фелисити.
— Ты говоришь о нашей справедливой, но взыскательной мисс Мак-Клити? — насмешливо произносит она, подражая странному акценту новой учительницы.
Это заставляет меня рассмеяться, несмотря ни на что.
— Если она — давняя подруга миссис Найтуинг, то она, без сомнения, ужасная формалистка и превратит нашу жизнь в сплошное несчастье, — говорю я, все еще хихикая.
— Рада видеть, что вы уже вполне бодры духом, мисс Дойл.
Это мисс Мак-Клити собственной персоной стоит в дверях нашей с Энн спальни. Ох, нет… Давно ли она здесь?
— Да, спасибо, я чувствую себя гораздо лучше, — отвечаю я не своим голосом.
Я почти уверена, что она слышала все, потому что она смотрит мне в глаза чуть дольше, чем необходимо, и я вынуждена отвести взгляд, хотя она и продолжает совсем просто, без волнения или возмущения:
— Что ж, мне приятно это слышать. Вам нужно делать кое-какие упражнения. Упражнения — это ключ ко всему. Завтра я собираюсь вывести всех своих учениц на лужайку для занятий по стрельбе из лука.
— О! Замечательная идея! Буду ждать с нетерпением! — восклицает Фелисити с излишней бодростью, надеясь своим обаянием сгладить дурное впечатление от того, что могла услышать мисс Мак-Клити.
— Вам приходилось держать в руках лук и стрелы, мисс Уортингтон?
— Так, пару раз, — мурлычет Фелисити.
На самом деле она стала отличным стрелком там, в сферах.
— Как замечательно! Могу держать пари, что вы, леди, держите наготове для меня множество сюрпризов.
Немножко странная улыбка трогает уголки рта мисс Мак-Клити.
— Я искренне жду и надеюсь, что мы станем настоящими друзьями. Мои прежние ученики считали меня довольно веселым человеком, несмотря на мою репутацию ужасной формалистки.
Ну конечно, она слышала все. Мы попались. Она теперь навеки возненавидит нас. Нет, она навеки возненавидит меня. Неплохое начало, Джемма. Браво!
