Паром на Wall Street | страница 87
- Я всё помню, любимая, мы тогда классно поупражнялись. Как прошёл твой день? Много ли работы? Как к тебе относится старая леди?
- День прошёл нормально, сегодня у меня была плановая закупка продуктов. Когда я вернулась из супермаркета, у хозяйки находился её еженедельный визитёр – единственный сын, старый холостяк. Он обычно бывает у нас по пятницам и даже иногда остаётся ночевать. В такие дни мне свободней. Пока родственнички общаются, я успеваю быстро закончить уборку и готовку, а потом сразу ухожу в свою комнату, где читаю или смотрю телевизор. Если стоит хорошая погода, то я выхожу пройтись по улице. По пятницам хозяйка сама накрывает стол к обеду. В другие дни, кроме уборки и готовки, мне ещё приходится делать старухе массаж или проводить с ней лёгкую физическую разминку. Хозяйка у меня хорошая. Она ко мне прекрасно относится. Недавно она предложила мне продление контракта ещё на год, но я, конечно, отказалась, мотивируя свой отказ необходимостью продолжения учёбы в университете. На самом деле я отказалась от контракта из-за тебя мой милый. В Лондоне, в должности прислуги я зарабатываю во много раз больше, чем зарабатывает учительница физкультуры у нас дома. В моём случае, учитель физкультуры – это самый вероятный поворот моей карьеры после завершения учёбы. Я возвращаюсь в наш город из-за тебя, любимый. Я соскучилась…
Ну ладно, пора заканчивать, а иначе ты снова потратишь все свои наличные на телефонные разговоры…
- Постой, постой, ты не сильно торопись, подруга! Расскажи-ка подробней о сыне хозяйки. Он что, к тебе пристаёт?
- Да успокойся, ты! Его зовут Джон. Он старый, за сорок. Он выглядит, как облезлый баран, на принца британского Чарльза ужасно похож. Джон очень гордиться своей схожестью с принцем. Он поведал мне о своей главной отличительной особенности в день моего появления в квартире его матери. Сначала он делал в мою сторону какие-то пасы, безобидно, ничего выходящего за рамки европейских приличий. Я его немедленно отшила. Теперь он вроде бы успокоился. Да не о чём тут говорить. Не ревнуй к нему, дурачок. У тебя нет никаких оснований для ревности…
Джону хочется хоть раз в неделю почувствовать себя мужчиной.
Это такая особая форма онанизма. Давай прощаться, милый. До завтра.
- Когда я приеду, то первым же делом, я отметелю твоего онаниста королевской фамилии. Ладно, давай до завтра. Пока! Теперь, по пятницам, будешь мне всегда докладывать о поведении принца-онаниста. Поняла? Ладно, я тебя пока отпускаю, до свидания, моя любимая девочка! Пора бы уже господам из консульства подсуетиться…