(идеи) (mithyā-samkalpa, log rtog)
Любовь (maitri, byams)
Магическая иллюзия (māyā, sgyu 'phrul = sgyu та)
Мадхьямака, Срединностъ (madhyamaka, dbu та)
Маловещественное (dngos po ngan pa)
Мандала (mandala, dkyil 'khor)
Манджушри (Maňjuśri, 'Jam dpal)
Мантра (mantra, sngags)
Материя (kanthā, bems po)
Махавайрочана (Vairocana, rnam par snang mdzad)
Махамудра, Великая Печать (mahāmudrā, phyag chen)
Махаяна, Великая Колесница (mahāyāna, thegpa chen po)
Медитативное погружение (samāpatti, snyoms 'jug)
Медитативное равновесие (samāhita, mnyam bzhags)
Медитативное сосредоточение (dhyāna, bsam gtan)
Медитация, практика (bhāvanā, b(sgom)s pa)
Ментальная направленность (manaskāra, yid la byed pa)
Ментальное сознание (mano-vijňāna, yid kyi rnam shes)
Ментальное тело(yid kyi lus)
Метод (upāya, thabs)
Мир без формы (gzugs med khams, arupa-dhātu)
Мир желания (kāma-dhātu, 'dod khams)
Мир формы (gzugs khams, rūpa-dhātu)
Мирские проявления (loka-dharma, 'jig rten pa 'i chos)
Мирское (laukika, 'jig rten)
Могучий (īsvara, dbang phyug)
Момент (неделимый) (ksana/ksanika, skad cig)
Мудра (mudrā, phyag rgya)
Мудрость (máti, bio gros)
Мышление (дискурсивное) (kun rtog)
Мышление, концептуализация (vikalpa, rnam par rtog pa = kalpanā, rtog pa)
Наблюдаемое, наблюдение (ālambana, dmigs)
Наблюдение, наблюдаемое (ālambana, dmigs)
Название, имя (nāma, ming)
Намерение (мотивация) (cetanā, sems pa)
Нарушенная традиция (srol 'gog)
Наставление, учение (upadeśa, bstan pa = vacana, bka )
Наставник (ācārya, slob dpon)
Неведение (avidya, ma rig pa)
Невещественное (dngos po med pa)
Недвижимое (acala, mi g.yo)
Недостаток, ошибочность (dosa, skyon)
Неизменное (śaśvata, ther zug = 'gyur med)
Неискаженное (aviparīta, phyin ci ma log pa)
Нейтральное (avyākrta, lung ma bstan)
Нейтральное состояние (та ning gi go phang)
Неконцептуальное Изначальное Осознание (niskal-panā-jňāna, mi rtog ye shes)
Неконцептуальное, свободное от концепций (умопостроений) (nisprapanca, spros pa med pa, spros bral)
Немедленный ум (samanantara-pratyaya, de ma thag pa 'i yid)
Необоснованное (asiddha, та grub pa)
Необусловленное, несоставное (asamskrta, 'dus ma by as)
Неограниченное, непредвзятое (ris med)
Непосредственное восприятие (данность) (pratyaksa, mngon sum)
Непостоянство (mi rtag pa, anitya)
Непредвзятое, неограниченное (ris med)
Непрерывность (samtāna, tantra, rgyud)
Нераздельное (abheda, dbyer med)
Несообразная умственная активность (ayoniśo-manaskriyā, tshul bzhin ma yin yid la byed)
