— Они сумели доказать, что нужны редакции, — последовал краткий ответ. — Докажите и вы.
— Но как же, если вы не даете мне случая?
— Случай уж вам надо найти самой.
— Но как же, как? — настаивала девушка, мысленно возмущаясь тупостью своего собеседника.
— Как? Это уже дело ваше, — сказал в заключение
редактор и поднялся, показывая, что разговор окончен. — Должен заметить, дорогая мисс, что на этой неделе у меня перебывало по крайней мере девиц восемнадцать, жаждущих, как и вы, работать в газете, и у меня,
право, нет времени всем растолковывать «как». Ей богу
же, в мои обязанности не входит читать курс лекций по
журналистике.
Она вскочила в шедший на окраину автобус и весь
долгий путь думала о своем разговоре с редактором. «Но
как же? Как?». — повторяла она, взбираясь на третий
этаж, в меблированные комнаты, где жила вдвоем с сестрой. Хотя от предков, когда-то переселившихся из Шотландии, ее отделяло не одно поколение, в жилах ее все
же текла их кровь, и она с чисто шотландским упорством старалась разрешить неразрешимый вопрос. Да и нельзя было медлить. Сестры Уаймен перебрались из захолустья в город, надеясь пробить себе дорогу. Земля
Джона Уаймена была давно заложена и перезаложена.
Неудачные коммерческие операции разорила фермера,
и двум его дочерям, Эдне и Летти, пришлось самим заботиться о себе. Год преподавания в школе позволил им
сколотить небольшую сумму денег — тот капитал, с которым они двинулись на завоевание города, а вечерние
занятия стенографией и машинописью вселяли веру в
успех задуманного предприятия. Однако предприятие пока оборачивалось не слишком-то удачно. Казалось, весь
город буквально наводнен неопытными стенографистками и машинистками, а сестрам, кроме своей неопытности,
нечего было предложить. Втайне Эдна мечтала о журналистской карьере, но думала сначала поработать в
конторе, чтобы оглядеться и решить, в какой именно области журналистики и в какой газете она применит свои
таланты. Однако место в конторе все что-то не подвертывалось, скудный их капитал таял день ото дня, меж тем
как плата за комнату не уменьшалась, а печка с прежней
прожорливостью поглощала уголь. От сбережений почти
уже ничего не оставалось.
— А что, если тебе пойти к Максу Ирвину, Эдна? —
предложила Летти, внимательно выслушав рассказ сестры. — Он известный журналист. Уж Ирвин-то, конечно,
знает, как пробиться в газету, и даст тебе совет.
— Но я ведь с ним совсем незнакома, — возразила
Эдна.
