— Мак, ну мы же не военное судно. Нам лишний раз выпрыгивать непонятно где опасно. А с расходом частиц всё просто, они же не только при входе в коридор выстреливаются, но и на протяжении всего перехода. И чем дольше ты в нём находишься, тем больше траты. Вокруг корпуса накапливается статическое поле, и из-за него частицы начинают распыляться. А может и Н-пространство начинает их активней поглощать. Даже и не знаю как и зачем?
— Может коридоры ими подпитываются? — спросил я, но тут же сам опроверг себя. — Так они вроде и без этого стабильно существуют. Я читал про них немного, но половины не понял. А что с этими координатами вообще, к чему они привязаны?
— Да чёрт его знает…
— О, уже прогибается, — снова влезла в разговор джерийка. — Словечки его любимые в речь вставляет.
— Понравилось просто, — спокойно ответил искин, и игнорируя нахмуренный лоб Надии, продолжил объяснение. Точнее — продолжил объяснять, что объяснить он не может.
— Это вархарны полностью знают, — закончил он витиеватую речь. — Выходим из коридора через пятнадцать секунд.
— Быстро как-то.
— Так система же рядом, Мак.
— Надеюсь, тут хотя бы на цептеров не налетим сходу? Выведи картинку с носовых камер на главный монитор, а боковушки на четвёртый и пятый. Предельный контроль по всем секторам, Стэн.
Я уставился на самый большой экран, ожидая, когда с него слетит «снежная пелена» и появится чёрное пространство с десятками ярких, но далёких звёзд.
— Шесть, пять, четыре, три, два, один, выход.
Мы выскользнули из коридора в обычное пространство со стандартной скоростью двенадцать рэсов и спустя несколько секунд я отдал приказ лечь на правый борт, чтобы выйти на орбиту шестой планеты. Сбросив скорость с помощью её гравитационного поля до семи рэсов в секунду, «Странник» направил свой полёт к пятой планете с дурацким названием — Балаборка, а я как обычно предался размышлениям, заодно мониторя три самых больших экрана на панели. На центральном появился шар Балаборки, наполовину укутанный туманом, остальные продолжили чернеть видами безжизненного космоса. Данная планета хантуров находилась в отдалении от основных торговых маршрутов и потому особого движения здесь не было. Зайдя на орбиту, я связался с диспетчерами одного из трёх портов, и те на ломаном гала-сурде дали разрешение на посадку, естественно, выяснив всё, что было можно.
— Целе посадке?
— Торговля.
— Чте продаете?
— Запчасти.
— Есле у вас есте незаконные веществе, то до сведение. Мы предупрежедеем васе, что так вы будете ареставане.
