Время любить | страница 41
Когда Джиллиан снова посмотрела на Иана, его лицо было бесстрастным.
— Готовы? — холодно спросил он.
Джиллиан сухо ответила:
— Я могу взять свою машину. Тогда вам не придется отвозить меня обратно.
— Чушь!
Хотя обычно он ездил в микроавтобусе, сегодня он приехал в сером «вулзли» с закрытым салоном. Ночь была холодной, и Иан включил обогреватель.
— Удобно? — спросил он.
— Да.
Разговор не клеился. Джиллиан никогда не умела вести светскую беседу, да и он тоже. В доме Джиллиан немного расслабилась. Стивен в старом синем халате радостно приветствовал ее:
— Я рад, что вы приехали.
Джиллиан взъерошила ему волосы:
— Привет!
Они оба похожи на детей, подумал Иан, где ее авторитет? Но именно ее мальчик уважал. Она присела на край кровати и отдала Стивену тетрадку. Он искоса взглянул на отца. Иан заметил:
— Я с удовольствием прочитаю, но только с твоего согласия.
У него богатое воображение, и он чуткий, подумала Джиллиан, но почему он не может забыть о прошлом? У него есть все качества, которыми может обладать отец, кроме одного, которое больше всего нужно Стивену. Интересно, что ответит Стивен? Мальчик посмотрел на тетрадь.
— Возможно, в другой раз, но не сегодня. — Это был вежливый отказ.
Иан остался спокоен:
— Как хочешь. Это твоя тетрадь. Можешь поговорить с мисс Уорд, я оставлю вас вдвоем.
— Обычно я не обсуждаю рассказ заранее, только если у меня не получается.
— Я пойду вниз. Перед уходом мисс Уорд может выпить со мной. Ты ее не задержишь? — Иан шепнул Джиллиан: — Он быстро устает.
— Десять минут. — Она догадалась, что по каким-то непонятным причинам Иану было неприятно, что она так легко нашла общий язык с его сыном.
Когда они остались одни, Джиллиан весело пересказала Стивену происшествия последних двух недель. Он лежал на подушке и улыбался ей.
— Мне так не терпится снова пойти в школу, — сказал он.
— Мы тоже будем тебе рады. Мы скучали.
Рука Джиллиан лежала на пуховом одеяле. Стивен прислонил свой большой палец к ее.
— Спорим, я мог бы победить вас в силе?
— Спорим, что нет! Но нам придется поставить локти на стол.
— Мы попробуем, когда я поправлюсь?
— Да, если хочешь.
— Вы придете еще?
— Не знаю. Ты все равно скоро вернешься в школу.
— А если нет?
— Я бы хотела, но не могу обещать.
— Хотите сказать, что мой отец вас не пригласит?
— Это маловероятно. — Джиллиан не стала лгать.
— А вы не можете так прийти?
— Без его приглашения? Нет.
Стивен откинулся на подушку. У него был усталый вид.
— Я все равно рад, что вы пришли.