— Куда собралась? — спросила Холидей.
В горле у Кайли встал ком, так что больно было говорить.
— Вы сказали, что мы свободны.
— Они — да. А ты задержись, пожалуйста.
— Зачем?
Слезы заволокли глаза, и Кайли, отчаявшись, поняла, что не может с ними справиться. Вот-вот они польются. Зачем? Этот вопрос, заключенный в одном слове, перевернул ее сознание, как плуг почву, и породил десяток новых вопросов. Почему все это происходит? Почему ее снова выделили из остальной группы? Почему мать ее не любит? Почему от нее отвернулся отец? Почему Трей не пожелал дать ей хоть небольшую отсрочку? Почему эти психи ведут себя с ней так, будто она и здесь оказалась не такая, как все?
Сморгнув слезы, она опустилась на стул.
— Почему? — снова спросила она. — Почему я здесь?
Холидей присела за стол рядом с ней.
— У тебя тоже есть дар, Кайли.
— Не нужен мне никакой дар. Я просто хочу быть собой… нормальной. И… и если уж говорить честно, по-моему, здесь какая-то серьезная ошибка. Видите ли, дело в том, что… нет у меня никакого дара. Я… я уж точно не умею ни в кого превращаться. Я вообще ничего не умею, разве что решать задачки по алгебре. А больше я ничего не умею. Спорт тоже не по мне, и вообще я никакая не сверходаренная и даже не очень умная. И хотите верьте, хотите нет, мне это нравится. Нравится быть обыкновенной, средней…
Холидей рассмеялась:
— Здесь нет ошибки, Кайли. Тем не менее я прекрасно понимаю твои чувства. В твоем возрасте я чувствовала то же самое, особенно когда узнала правду.
Кайли утерла слезы и заставила себя задать вопрос, о котором старалась не думать с того момента, как все началось.
— Так кто же я?
— А ты сможешь выдержать правду? — ласково спросила Холидей, и взгляд ее был полон сочувствия.
«Выдержу ли я? Только что на моих глазах человек превратился в единорога. Неужели бывает еще хуже?»
Задав себе этот вопрос, Кайли покрылась мурашками. Что, если бывает? Она вспомнила слова Холидей о других сверхъестественных созданиях, кроме вампиров и оборотней, которых Кайли считала самыми мерзкими из всех тварей, хотя и не очень разбиралась в таких вещах. Но что, если Холидей сказала это, только чтобы ее успокоить? Соврала ли она?
— Выдержу, — храбро ответила Кайли.
Но как только Холидей раскрыла рот, чтобы ответить, она выкрикнула:
— Нет!
Кайли закрыла лицо руками:
— Не знаю, смогу ли я это выдержать.
Да и как она могла, если нервы и так на пределе? Кайли до боли закусила нижнюю губу.
