— Фиби уже не жила здесь. Она приезжала на лето, и… ну, мы с Фордом тоже встречались только летом, и у нас обоих уже была собственная жизнь. — Слабая отговорка. Миа заслужила более честный ответ. — И еще я не была такой взрослой, как ты.
— Ты не хотела поддерживать с ним связь? Ты его больше не любила?
— Миа, не все так просто, мы были детьми.
— Ты могла вернуться сюда, вместо того чтобы ехать в Техас.
— Нет, потому что Фиби уже не было здесь, да даже если бы она осталась, я не смогла бы жить в маленьком городке. Это совсем другая жизнь.
— А в чем разница?
Тара чувствовала, что задыхается, но не подавала виду.
— Я хотела пойти в колледж в Техасе. Колледж сельского хозяйства.
— Большой колледж, — пробормотала Миа.
— Да, и… — Тара замерла в раздумье, как объяснить все так, чтобы это звучало логично, если правда на самом деле логичной вовсе не была. Ею двигали только эмоции. — Если честно, я просто пыталась осознать все случившееся. Выходило неважно. — Тара взяла Миа за руку. — Но с тех пор я повзрослела. Если бы я могла вернуть все, я бы…
— Что?
Что именно она бы сделала не так? Она не знала.
— Ты не можешь вернуть, — сказала Миа со вздохом. — Даже я это понимаю. Прошлого не вернуть.
Разве она не права?
Миа со вздохом повернулась к двери. Тара пошла было за ней, как вдруг взгляд ее упал на мусорное ведро.
Сверху на горке мусора лежал использованный презерватив.
Она уставилась на него, потом медленно перевела взгляд на Миа. Та тоже посмотрела на презерватив, закусила губу, и при этом взгляд ее стал до невозможности виноватым.
— Мэдди? — с надеждой спросила Тара.
Миа еще больше прикусила губу и медленно покачала головой.
— Нет. Не Мэдди.
— Но ты ведь сказала, что у тебя не было секса, — сказала Тара с поразительным спокойствием.
— Нет, я сказала, что у меня не было незащищенного секса.
— Боже. — Тара прижала ладони к глазам. — Миа…
— Хочешь, чтобы я ушла?
— Нет. Я хочу… — Она отняла руки от глаз и встретилась взглядом с дочерью. — Я хочу, чтобы ты рассказала мне правду.
— Серьезно? Ты хочешь знать, что у меня был секс с Карлосом? — недоверчиво спросила Миа.
— Да.
Миа покачала головой.
— А ты рассказала своим родителям, когда переспала с Фордом?
Тара отпрянула. Нет. Нет, она не рассказала об этом никому. Это было их тайной.
— Это я виновата, — прошептала она. — Это моя вина.
Миа вздохнула.
— Нет, это не так. Ты тут ни при чем. И ты ведешь себя так, как будто я маленькая или что‑то вроде того.
— Ты и так маленькая.
