Французская железная дорога | страница 18



автомобиля. Первое было Стебликову не в диковинку.

- Сколько тебе лет? - спросила француженка не совсем тактично.

- Сколько тебе лет? - спросил Алекс не совсем тактично.

- Тридцать пять, - оказала Ева.

- Тридцать пять, - оказала она.

"Наверное, сорок..." - с нежностью подумала Алекс.

"Наверное, сорок..." - с нежностью подумал он.

- У тебя раньше бывали такие... приключения? -- с трудом подобрала

-- У тебя раньше бывали такие... приключения? - подобрал он с

она слово.

трудом слово.

- Однажды. В Испании. Там тоже всё было незабываемо.

- Однажды. В Испании. Там тоже был настоящий мужчина.

И оттого, что она сказала "тоже", и оттого, что Алекс никогда не

И оттого, что она сказала "тоже", и оттого, что он никогда не

чувствовала себя способной на что-то такое... выдающееся, Александра

чувствовал себя настоящим мужчиной, Алекс испытал к ней

испытала к ней благодарность, а заодно - к своей неизвестной подруге из

благодарность, а заодно - к своему неизвестному товарищу из

Барселоны, которая представился ему тореадором, конечно, кем же как не

Барселоны, который представился ему тореадором, конечно, кем же как тореадором?

не тореадором?

Она вернулась к проводнику в семь утра. Тот очумело взглянул на

Он вернулся к проводнице в семь утра. Она очумело взглянула

Алекс.

на него.

- Ты где шаталася?

- Ты где шатался?

- Вот, - Александра выложила пятнадцать франков.

- Вот, - он выложил пятнадцать рублей.

- Ну, ты даешь... Я уж думал - выпала по пьяне...

- Ну, ты даешь... Я уж думала - выпал по пьяне...

- Я и выпала, - ответила Алекс.

- Я и выпал, - сказал Стебликов.

Стоя утром в коридоре в ожидании приезда, Гёль поняла, что немцы

Стоя утром в коридоре в ожидании приезда, Стебликов понял,

все до одного знают о её ночных подвигах. Они с подчеркнутой любезностью

что американцы все до одного знают о его ночных подвигах. Они с

справлялись, как она провел ночь, и Александра всем говорила "гут".

подчеркнутой любезностью справлялись, как он провел ночь, и

Старушки смотрели умильно, а та, что в чепце, подарила ему тысячу марок

Стебликов всем говорил "гуд". Старушки смотрели умильно, а та, что

с портретом канцлера.

в чепце, подарила ему полдоллара с портретом Кеннеди.

Выйдя из вагона, Алекс нарочно пошла по перрону медленно,

Выйдя из вагона, он нарочно пошел по перрону медленно,

дожидаясь Евы. Та догнала её в компании Греты, и они пошли рядом, не

дожидаясь Барбары. Она догнала его в компании Джейн, и они пошли