Газета "Своими Именами" №13 от 26.03.2013 | страница 20
Власти ПА заявили 2 марта, что Арафат Джарадат, 30-летний араб, который умер в тюрьме “Мегиддо”, был убит палестинскими “коллаборационистами”. Министерство ПА по делам заключённых заявило, что Джарадат умер через два дня после того, как его перевели в камеру, где находились “пособники” Израиля. По данным министерства, Джарадат был переведён в эту камеру с тем, чтобы “коллаборационисты” смогли добиться от него признания, после того как израильским следователям не удалось этого сделать. “Потому что он не признался, что бросал камни, Джарадат был переведён в одну тюремную камеру с коллаборационистами, где он был физически ликвидирован ими через два дня”, - сообщили из министерства по делам заключённых. В заявлении министерства также говорится, что Израиль часто использует “коллаборационистов” в своих тюрьмах, чтобы добиться признаний от заключённых, обвиняемых в преступлениях против безопасности. “Оккупационные суды и [израильские] силы безопасности признают результаты “допросов”, проводимых коллаборационистами, не проверяя, как эти признания были получены”, - говорится в заявлении. Министерство также повторило свой призыв к ООН и международным организациям направить комиссию по расследованию смерти Джарадата и предполагаемого существования “камер с коллаборационистами “ в израильских тюрьмах. На прошлой неделе руководство ПА возложило на Израиль полную ответственность за смерть Арафата Джарадата, отца двоих детей из деревни Саир, расположенной недалеко от Хеврона. На этот раз - впервые - утверждается, что Джарадата убили его соплеменники. (ZMAN.com)
Американские конгрессмены - республиканец Стив Израиль (Нью-Йорк) и сенатор Марк Кирк (Иллинойс) - объявили о своём намерении направить письмо в адрес премьер-министра Турции Тайипа Эрдогана с призывом отказаться от оскорбительного комментария, который он сделал перед ООН на конференции в Вене. Бурю негодования вызвало заявление Эрдогана о том, что сионизм является “преступлением против человечества” и сравнение его с нацизмом. “С ростом глобальной угрозы экстремизма, который ставит под угрозу существование и благополучие меньшинств во всём мире, это неприемлемо для национальных лидеров, таких, как премьер-министр Эрдоган, распространять исполненные ненависти речи, которые угрожают дальнейшему разжиганию беспорядков и конфликтов в и без того уже нестабильном регионе”, - говорится в заявлении двух законодателей. (mignews.com)