Рука Филлипо скользнула к лодыжке, где под штаниной крепилась кобура с короткоствольным револьвером.
— Если б нашему другу не приспичило одарить меня головной болью, он бы меня обыскал, — мрачно усмехнулся телохранитель.
Филлипо определенно больше не походил на рассеянного профессора в мятом костюме. Впрочем, радость Франсишки быстро сошла на нет.
— Что мы сделаем? У них по меньшей мере два ствола. И самолетом мы управлять не умеем.
— Простите за очередной промах, сеньора Кабрал. — Извиняющимся тоном Филлипо добавил: — Я забыл сказать: до того как вступить в ряды секретных агентов, я служил в ВВС Бразилии. Не поможете встать?
Франсишка онемела. Какие еще трюки припас телохранитель? Она помогла ему подняться. Поначалу ноги у Филлипо чуть подкосились, но минуту спустя он преисполнился новых сил и уверенности.
— Ждите здесь, пока я не скажу, что делать, — велел Филлипо тоном человека, привыкшего к беспрекословному подчинению.
Он подошел к кабине и открыл дверь. Оглянувшись, Рай- орден произнес:
— Эй, смотрите, кто вернулся из страны живых мертвецов. Я что, слабо тебя стукнул?
— Сильно ударить уже не получится. — Филлипо уткнул ему за ухо револьвер. — Пристрелю одного из вас, и судно поведет второй. Ну, кого убить?
— Иисусе! — взмолился Карлос. — Ты же забрал у него пушку!
— Забываешь, cavaleiro, — спокойно напомнил капитан. — Пристрелишь нас — кто тогда поведет самолет?
— Я, cavaleiro. Прости, что не захватил с собой летные права. Уж поверь на слово.
Слегка обернувшись, Райорден заметил на лице Филлипо хладнокровную усмешку.
— Забираю свои слова: не так уж и приятно с тобой работать. Что дальше, дружок?
— Отдай оружие. Оба ствола, по очереди.
Пилот отдал ему сначала свой пистолет, затем оружие, отнятое у самого Филлипо. Тот передал трофеи Франсишке.
— Освободите кресла, — велел телохранитель, отступая в салон. — Медленно.
Мельком глянув на Карлоса, Райорден встал и, повернувшись к Филлипо спиной, сделал напарнику жест: дернул раскрытой ладонью. Тот едва заметно кивнул.
Филлипо, пятясь, вышел в салон. Капитан следовал за ним, будто на невидимом поводке.
— Сейчас ты, — приказал Филлипо, целясь ему в грудь, — ляжешь лицом вниз на диван.
— А я как раз вздремнуть надеялся... Очень мило с твоей стороны.
Франсишка отступила, давая пройти. Филлипо попросил ее достать из-под переднего сиденья полиэтиленовые пакеты для мусора. Связав Райордена, телохранитель хотел спокойно заняться вторым пилотом.
