Единственный, кто знает | страница 51
— Даже не знаю… Может быть, что-то для меня уже забронировано? Проверьте, пожалуйста. Пиаф. Эдит Пиаф.
— Это ваше имя?
Марион улыбнулась:
— Вообще-то нет.
Служащий сверился с каким-то списком, потом сообщил:
— Извините, но на это имя ничего не забронировано.
Черт. Нестыковка…
— Хорошо. Тогда дайте мне самую надежную машину из всех, что у вас есть.
Служащий предложил ей коричневый «форд-таурус». Марион подписала все необходимые бумаги и вышла, везя за собой чемодан. Она чувствовала усталость и разочарование.
Служащий фирмы «Аламо» нагнал ее уже на парковке:
— Подождите, пожалуйста! У меня для вас кое-что есть. Мне оставили конверт для передачи клиентке, которая назовет это имя: Эдит Пиаф. Я не сразу вспомнил, извините… я здесь недавно…
Марион вскрыла конверт. Вынула записку, прочитала короткий текст. Снова вложила записку в конверт:
— Спасибо.
Теперь она знала, куда ехать.
В доме спецагента ФБР Аарона Альтмана зазвонил телефон. Альтман в этот момент находился на причале возле дома вместе со своим сыном-инвалидом и занимался погрузкой съестных припасов на лодку. В саду на деревьях горели соединенные в гирлянды разноцветные лампочки, как на Рождество. Цветные отблески ярко вспыхивали на хромированных деталях инвалидного кресла.
Телефон на втором этаже дома продолжал звонить.
Альтман поставил коробки на причал.
Черт! Сегодня, в день законного отгула!..
— Жди меня здесь и не двигайся с места, о'кей? — обратился он к сыну.
— Ладно, — ответил тот.
Альтман помчался по лестнице наверх. Схватив телефон, прорычал:
— Предупреждаю: в ваших же интересах, чтобы причина вашего звонка была ОЧЕНЬ веской!
— Это менеджер компании «Аламо».
Альтман резко выпрямился.
— Вы просили позвонить вам, когда кто-то заберет тот конверт…
— Я вас слушаю.
Полученную информацию он записал в блокнот, после чего отсоединился.
— Что там? — спросил его сын, когда Альтман вернулся на причал.
— Ничего, — ответил тот, везя кресло к дому. — Просто перенесем нашу поездку на некоторое время. У меня срочное дело. Позвони Розе, пусть она приедет и составит тебе компанию…
Он натянул пиджак, одновременно прижимая к уху мобильник.
— Это Альтман. Конверт забрали… Женщина, француженка. По имени Марион Марш. Да, М-а-р-и-о-н М-а-р-ш. Прекрасная незнакомка, ага…
Он сел в машину и, резко развернув ее, выехал с парковки.
Он чувствовал себя возбужденным, как никогда.
— Соберите мне всю информацию об этой женщине. Я хочу знать все, вы слышите? И чтобы все были на месте через пятнадцать минут!