— Сэр, я хочу сказать, что он просто выполнял приказы. Черт возьми, нам тоже отдавали приказы, сэр.
— Нет, Стю. Немного не так. Какие бы приказы не отдавали — существует добро и существует зло. Надо выбирать, на какой ты стороне. Я ушел после Ливии не потому, что мне надоело или я устал. И не потому, что на гражданке платят втрое больше, а потому что я понял, какое дерьмо мы творим. В Афганистане мы убиваем муджиков, а в Ливии, Сирии, Алжире, Египте — делаем все, чтобы они пришли к власти. Это не идиотизм, это намного хуже. Поэтому — я не хотел во всем в этом участвовать и хотел сам выбирать то, за что воюю, безо всех, мать твою приказов. А этот ублюдок — он еще хуже, потому что он не просто встал на сторону зла. Для него — чем хуже, тем лучше, мать твою. Этот парень научился извлекать деньги из беды и страданий других людей. В Афганистане он торговал героином — ты думаешь, это ему приказали торговать героином или он сам до этого додумался? Здесь — он, с…а, моментально сообразил, что к чему и предложил мне устроить посредническую фирму с пиратами. Судовладельцы регулярно платят дань, а пираты держатся от их кораблей подальше. Ему никто не отдает приказы, он соображает самостоятельно, что к чему. И делает зло. Этот ублюдок — хуже всякого аш-Шабаба, намного хуже Аль-Каиды. Без таких как он — и аш-Шабаба и Аль-Каиды просто не было бы.
Капитан Уилкинсон тяжело вздохнул. Много лет назад, на учениях по выживанию НАТО — темнокожий парнишка из морской пехоты США спас ему жизнь. С тех пор — он поклялся отдать когда-нибудь долг.
— Сэр, этот парень все же один из нас. И он знает здесь все — местность, пути отхода. Просто глупо его бросать.
Майор покачал головой.
— Джек, что скажешь?
Бывший морской пехотинец показал головой.
— Сэр, я просто хочу убраться отсюда как можно быстрее. И что-то мне подсказывает, что с этим ублюдком мы сможем сделать это быстрее и вернее. Тут ничего личного, сэр, если он вас так достал — просто пристрелите его, когда мы выберемся из этой задницы и все.
Майор тяжело вздохнул.
— Дело ваше, парни…
Переключив передачу, он резко поехал назад и ехал, пока не увидел фигуру в пыли — ЦРУшник звонил по телефону.
Хогарт остановил машину рядом с ним.
— Садись.
ЦРУшник пожал плечами, мол, дело ваше. Сел на заднее сидение.
— Начинаем немного соображать, да?
Сидевший рядом с ним Джек чувствительно ткнул его в бок.
— Ладно, ладно…
— Заткнись, Том, — мрачно посоветовал майор, — не буди во мне зверя.
