Из темноты показалась пара горящих фар, затем замедлилась и сделала крюк у мини-вэна.
— Сайрус Лоуренс Смит, — начала Антигона. Сайрус собрался с духом, готовясь к худшему, но тут в глазах его сестры появились озорные искорки. Она заулыбалась во весь рот. — Просто не могу поверить, что ты заклеил замок в шкафу. Им вообще удастся когда-нибудь открыть его? Скорее всего, придется покупать новый! А что был за клей?
— Неважно, — ответил он. Он изо всех сил старался не заулыбаться в ответ. — Я залил совсем немного. Им удастся взломать его. А теперь, Тигс, выслушай меня.
Он указал на стеклянный брусок.
— Это горящий жук. Я тебе клянусь. Ничего общего со светлячком. Если ты разобьешь стекло, он проснется и вызовет молнию.
Челка Антигоны снова упала ей на лицо, она откинула ее назад и разочарованно скривилась.
— А ты был прав. Я тебе не верю. Ты меня очень беспокоишь, Рус. Тебя что, молнией ударило? Я абсолютно серьезно. А если бы ты не прогуливал школу…
— Я тоже серьезно. Не начинай опять про школу. И не зови меня Русом. — Он пристально посмотрел на нее. — Ты должна мне поверить.
— Нет, — ответила Антигона. — Не верю. Я даже не верю, что ты веришь самому себе. Ты сейчас бредишь. И к тому же ты без футболки. Возможно, у тебя сотрясение мозга.
— Замечательно, — ответил он и, потянувшись в грузовик, стукнул по стеклу. Никакого электрического разряда, по крайней мере после первого прикосновения. Схватив лоскут тряпки с панели приборов, он использовал ее как рукавицу-прихватку для раскаленного чайника. — А теперь смотри.
— Только не на тебя, Сай. И положи несчастную дохлую штучку на место.
— Но она моя! Он сам сказал. Она проснется, как только я разобью стекло!
Антигона выразительно подняла брови.
— Как проклятый фараон?
— Ха! — ответил Сайрус. — Прекращай уже умничать!
— Сай! Тигс! — позвал Дэн со двора. — Вы что там застряли? Давайте живее! Надо убрать Барона с дороги.
Позади него показался Скелтон. Сайрус поспешно спрятал сверток с жуком за спину.
— Аккуратнее там, — сказал старик. — Не потрать впустую еще одного замечательного жука. Твой отец неделями его выслеживал, прежде чем поймать.
Он прошел дальше по парковке вдоль мотеля и остановился у облезлой белой двери в комнату Сайруса.
— Когда закончишь, принеси ключ обратно в 111-й.
— Нет! — завопил Сайрус. — Дэн! Ты что, все-таки отдал ему мою комнату?
Скелтон отпер дверь, отсалютовал Сайрусу двумя пальцами и скрылся в номере.
