Она спросила как можно спокойнее, пытаясь скрыть боль, которую ей причинили слова этой женщины:
- Это случилось на матче?
- Нет, во время какой-то игры в баре. Физиотерапевт сказал, что его сразу же увезли в больницу. Никто еще не навестил его. Его лодыжка в гипсе. Теперь он не может двигаться.
Он будет ходить на костылях несколько недель, я так поняла.
Роза стыдилась того чувства облегчения, которое испытала после этих слов. Если Копии находится в таком состоянии, то это дает ей возможность продолжить отношения с Сэмом.
Продолжить?..
- Я сожалею, - виновато проговорила она. Пожалуйста, передайте ему мои.., наилучшие пожелания.
- Но разве ты не поедешь навестить его? резко спросила миссис Хейтон. - Мы поужинаем с ним, он будет рад.
- Нет, сегодня не смогу. Я постараюсь завтра.
- А я думаю, он ждет тебя именно сегодня, Розамунд. Я уверена, если бы с тобой случилось нечто подобное, ничто не помешало бы ему приехать к тебе, - отчитывала ее миссис Хейтон.
- Хорошо, я приеду к нему, - проворчала Роза, посмотрев на часы.
- Но не слишком рано, - заюлила сразу миссис Хейтон. - Он только позавтракал, и я хочу, чтобы он немного отдохнул. - И она повесила трубку, как всегда не попрощавшись.
По пути в Фулхэм Роза решила, что не задержится надолго и заодно осторожно поговорит с Колином об их отношениях.
Когда она прибыла, ее ждал далеко не радушный прием.
Колин мог говорить только о произошедшем несчастном случае, и его ничего не интересовало, кроме его собственной болезни. Роза даже не смогла рассказать ему о награде, которую получит за свою книгу, - остановить Колина было невозможно, видимо, ему действительно было все равно, она ничего не значила для него сейчас. Все, что имело значение для него, было связано с его болезнью, с ним самим, с его собственной жизнью.
- Физиотерапевт осмотрел меня и привез сюда. Я так благодарен ему. Редко в наше время можно встретить таких отзывчивых людей. Не знаю, когда поправлюсь, все очень плохо.
- Да, все ужасно, - пробормотала Роза.
Она не знала, как начать разговор.
- Врач - настоящий профессионал, - с удовлетворением сказала миссис Хейтон, входя с подносом в руках. - Как только лодыжка Колина придет в норму, доктор пропишет ему соответствующий комплекс упражнений.
- Это хорошо, - заметила Роза разочарованно: миссис Хейтон уселась и собиралась попить чай с ними. Значит, ей не удастся поговорить с Колином наедине и разговор об их взаимоотношениях придется отложить на неопределенный срок.
