Но Джейк никогда не играл по ее правилам, начиная с того ужасного дня в Сайгоне, когда он заставил ее обдумывать, чего он хочет. И теперь она прилетела в Сан-Франциско, потому что хотела быть с ним, потому что печаль и скорбь о Фрэнке уже не были препятствием. Потому что она была к этому готова. И не представляла, что может застать Джейка врасплох.
Джулия замолчала, ругая себя за глупость.
Джейк свернул на лесную дорогу и остановил машину. Он погладил Джулию по щеке, потом притянул к себе и поцеловал. Джулию охватила дрожь. Поцелуй был долгим, но наконец Джейк его прервал и слегка отстранился от Джулии, чтобы на нее взглянуть.
— Я хочу быть с тобой, Джулия.
— Я тоже. Как всегда.
— И теперь время пришло?
— Да.
— Ты уверена?
— Да.
Джейк быстро поцеловал ее и запустил мотор.
— Куда мы едем обедать? — спросил он небрежно.
Джулия уже собиралась назвать ресторан, потом передумала и улыбнулась:
— Да куда хочешь!
— Значит, можно приручить сварливую бабенку? — рассмеялся Джейк.
— Ты просто сукин сын! — весело огрызнулась она, счастливая оттого, что он снова с ней, что они снова близки; ее глаза сверкнули, когда она задала вопрос: — Кто же она?
— Кто?
— Другая женщина. Твой план на уик-энд.
— Тут нет ничего смешного. Ты вынудила меня нахамить милой, незакомплексованной и непритязательной женщине.
— Почему же ты не дал мне взять такси, вернуться в отель и провести уик-энд в одиночестве?
— Мог бы. Но не сделал этого.
— Потому что хочешь быть со мной?
— Возможно.
Джулия с улыбкой посмотрела на Джейка.
— Мне было так страшно у вас в общежитии, — заговорила она. — Я боялась, что все разрушила. Что ты ко мне переменился.
— Мы должны быть внимательными друг к другу, вот и все. Очень внимательными.
— Хорошо, — прошептала Джулия.
В отеле, когда Джулия с Джейком направлялись к лифтам, предназначенным только для обитателей номеров «люкс», на нее исподтишка бросали весьма любопытные взгляды. Лифтер и консьерж отлично помнили изысканно одетую леди, которая несколько часов назад покинула отель в такси. Теперь она вернулась в красных спортивных шортах и легкой футболке; убранные с утра в строгую прическу черные волосы были распущены по плечам и спине — удивительное, хоть и прекрасное преображение.
Когда они подошли к лифтам, Джулия хихикнула; Джейк хранил полную серьезность.
— Кто это научил тебя быть таким важным? — спросила она, но пожалела о своем вопросе, услышав вполне предсказуемый ответ.
— Фрэнк, — сказал спокойно Джейк, беря ее за руку. — Фрэнк — это частица нас обоих. И так будет всегда.
