Кристофер. Может, из-за сообщений об убийстве…
Молли. Он не знал об убийстве. Или знал? Знал?
Кристофер. Господи, Молли. Вы же не думаете… сержант не думает… (Роняет газету на диван.)
Молли. Я не знаю, что думает сержант. Он может вам внушить все, что угодно. Вы начинаете задавать вопросы сами себе, начинаете сомневаться. Вам кажется, что человек, которого вы хорошо знаете и любите, что он, может быть… чужой. (Шепотом.) Как в страшном сне. Вы среди друзей, но вдруг вы смотрите на их лица, и это уже не друзья, а совсем другие люди, они только притворялись друзьями. Может быть, никому нельзя верить… может быть, все чужие? (Закрывает лицо руками.)
Кристофер подходит к ней, пытается отнять ее руки от лица. Справа из столовой входит Джайлс, но останавливается, увидев их.
Джайлс(в дверях). Я, кажется, помешал.
Молли. Нет, мы… просто разговаривали. Мне надо в кухню… там пирог и картофель… и потом, я должна приготовить… приготовить шпинат.
Кристофер(вставая). Я помогу вам.
Джайлс. Нет.
Молли. Джайлс!
Джайлс. Tкte-а-tкtes сейчас не очень полезны для здоровья. Вы не пойдете в кухню и не будете подходить к моей жене.
Кристофер. Но послушайте…
Джайлс(в ярости). Не подходите к моей жене, Рен! Она не должна стать следующей жертвой.
Кристофер. Ах, вот что вы обо мне думаете!..
Джайлс. Именно это. По дому свободно разгуливает убийца… и мне кажется, что его приметы совпадают с вашими.
Кристофер. Не только с моими.
Джайлс. С чьими же еще?
Кристофер. Вы слепой или притворяетесь слепым?
Джайлс. Я думаю о безопасности своей жены.
Кристофер. Я тоже. И не собираюсь оставлять вас здесь вдвоем с ней.
Джайлс. Какого черта…
Молли. Пожалуйста, идите, Крис.
Кристофер. Не уйду.
Молли. Пожалуйста, идите, Кристофер. Пожалуйста. Серьезно…
Кристофер. Я буду рядом. (Неохотно выходит.)
Джайлс. Что все это значит? Молли, ты спятила? Готова отправиться в кухню с человеком, у которого мания убийства!
Молли. Нет у него никакой мании.
Джайлс. Стоит только поглядеть — сразу видно, что псих.
Молли. Нет. Он просто несчастный. Можешь мне поверить, Джайлс, он не опасен. Я бы знала. И потом, я могу за себя постоять.
Джайлс. То же самое говорила миссис Бойл!
Молли. Ну, Джайлс, перестань.
Джайлс. Послушай, что у тебя с этим типом?
Молли. Что значит — что у меня с ним? Мне жаль его, вот и все.
Джайлс. Может быть, вы встречались раньше. Может быть, ты сама пригласила его сюда, а теперь вы оба делаете вид, будто встретились первый раз в жизни. Вы тут уже все обстряпали!
